അഞ്ചു ഭാഷ കളിൽ കോടതി വിധി പകർപ്പുകൾ

October 14th, 2019

logo-abudhabi-judicial-department-ePathram.jpg

അബുദാബി : ഇംഗ്ലിഷ്, ഹിന്ദി, ഉറുദു, ടാഗലോഗ്, റഷ്യ തുടങ്ങിയ അഞ്ചു ഭാഷ കളില്‍ കോടതി യില്‍ നിന്നുള്ള വിധി പകർപ്പു കൾ ലഭ്യമാക്കും എന്ന്‍ അബു ദാബി ജുഡീഷ്യൽ വകുപ്പ്.

കേസുകളിൽ വിധി പ്രഖ്യാ പിച്ചു കഴിഞ്ഞാല്‍ ജുഡീ ഷ്യൽ വകുപ്പിന്‍റെ വെബ് സൈറ്റിലേക്ക് ക്യു. ആർ. കോഡ് ഉപയോ ഗിച്ച് പ്രവേ ശിച്ചാൽ വിവർത്തനം ലഭിക്കും. സുപ്രീം കോടതി അടക്കം വിവിധ കോടതി വിധി കൾ ഇങ്ങനെ അറിയു വാന്‍ കഴിയും.

കേസു മായി ബന്ധ പ്പെട്ടഎല്ലാ നടപടി ക്രമ ങ്ങളും കോടതി യില്‍ ഉപയോഗി ക്കുന്ന പ്രത്യേക പദങ്ങളും മറ്റും അറി യു വാനും ഇതിലെ വീഡിയോ ദൃശ്യ ങ്ങളി ലൂടെ കോടതി നടപടി കൾ മനസ്സിലാക്കു വാനും സാധിക്കും. യു. എ. ഇ. യിലെ വിവിധ രാജ്യ ക്കാർക്ക് ഈ സേവനം ഏറെ ഗുണ പ്രദം ആകും എന്ന് ജുഡീഷ്യൽ വകുപ്പ് അണ്ടർ സെക്രട്ടറി യൂസഫ് സഈദ് അൽ ആബ്രി പറഞ്ഞു.

അഞ്ചു ഭാഷ കളിൽ കോടതി പകർപ്പ് ലഭിക്കുന്ന ആദ്യ രാജ്യ മാണ് യു. എ. ഇ. സമീപ ഭാവി യിൽ കൂടു തൽ ഭാഷ കൾ ഉൾപ്പെടുത്തും എന്നും നൂതന സാങ്കേതിക വിദ്യ പ്രയോജന പ്പെടുത്തി യാണ് ലോകോത്തര സേവനം നൽകുന്നത് എന്നും ജുഡീഷ്യൽ വകുപ്പ് അറിയിച്ചു

 

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

എംബസ്സി സേവന ങ്ങള്‍ വെള്ളി യാഴ്ച വീണ്ടും സമാജത്തില്‍

October 10th, 2019

abudhabi-indian-embassy-logo-ePathram
അബുദാബി : ഇന്ത്യന്‍ എംബസ്സി സേവന ങ്ങള്‍ എറ്റവും വേഗത യില്‍ സാധാരണ ക്കാരി ലേക്ക് എത്തി ക്കുന്ന തിന്റെ ഭാഗ മായി അബുദാബി  മലയാളി സമാജം ഏര്‍പ്പെടുത്തിയ സേവന പദ്ധതി മുസ്സഫ യിലെ  സമാജം അങ്കണ ത്തില്‍ രണ്ടു വെള്ളിയാഴ്ചകളിലായി (11, 18 എന്നീ തിയ്യതികളിൽ) ഉണ്ടായിരിക്കും എന്നു സമാജം ഭാരവാഹികള്‍ അറിയിച്ചു.

വെള്ളിയാഴ്ച അവധി ദിവസം ആണെങ്കിലും എംബസ്സി അധികൃതര്‍ സമാജത്തില്‍ എത്തി സേവന പ്രവര്‍ത്തന ങ്ങള്‍ക്ക് നേതൃത്വം നല്‍കും.

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

പ്രവാസി ചിട്ടി ഹെൽപ്പ് ലൈൻ കെ. എസ്. സി. യില്‍ 

October 7th, 2019

ksc-logo-epathram
അബുദാബി : കെ. എസ്. എഫ്. ഇ. പ്രവാസി ചിട്ടി യുടെ ഹെൽപ്പ് ഡെസ്ക് കേരള സോഷ്യൽ സെന്റ റിൽ ആരം ഭിച്ചു.

ഒക്ടോബര്‍ 15 വരെ പ്രവാസി ചിട്ടി ഹെൽപ്പ് ഡെസ്ക് സേവനം ലഭിക്കും. വൈകുന്നേരം 7 മണി മുതൽ രാത്രി 9.30 വരെയാണ് ഹെൽപ്പ് ഡെസ്ക് പ്രവര്‍ ത്തിക്കുക.

പ്രവാസി ചിട്ടി യിൽ ചേരു വാന്‍ താൽപ്പര്യ മുള്ള വർ പാസ്സ് പോര്‍ട്ട്, വിസാ പേജുകള്‍, എമിറേറ്റ്സ് ഐ. ഡി. എന്നിവ യുടെ കോപ്പി യുമായി കേരള സോഷ്യൽ സെന്റ റിൽ നേരിട്ട് എത്തേണ്ടതാണ്. വിശദ വിവര ങ്ങള്‍ക്ക് വിളിക്കുക : 02 631 44 55

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

സമാജത്തിൽ വിദ്യാരംഭം : പ്രഭാ വര്‍മ്മ എത്തുന്നു

October 7th, 2019

logo-abu-dhabi-malayalee-samajam-ePathram
അബുദാബി : പ്രവാസികളുടെ മക്കള്‍ക്ക് അറിവിന്റെ ആദ്യാക്ഷരം കുറിക്കുവാന്‍ ഇത്ത വണയും അബുദാബി മലയാളി സമാജം അവസരം ഒരുക്കുന്നു.

ഒക്ടോബര്‍ എട്ട് ചൊവ്വാഴ്ച രാവിലെ ആറു മണി മുതല്‍ ഒരുക്കുന്ന വിദ്യാരംഭം പരി പാടിയില്‍ കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാര്‍ഡ് ജേതാവും കവിയും ഗാന രചയിതാവും മാധ്യമ പ്രവര്‍ ത്തകനും ടെലി വിഷന്‍ അവതാര കനു മായ പ്രഭാ വര്‍മ്മ സംബന്ധിക്കും.

കൂടുതല്‍ വിവര ങ്ങള്‍ക്കും രജിസ്റ്റേഷനും സമാജം ഓഫീസു മായി ബന്ധപ്പെ ടുക. 02 55 37 600

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

അ​തി​ർ​ത്തി​ ക​ട​ന്നു​ള്ള പ​ണ​മി​ട​പാട് : ഫി​നാ​ബ്ല​ര്‍ – സാം​സംഗ് പേ കൈ​ കോ​ർ​ക്കു​ന്നു

October 6th, 2019

promoth-manghat-global-ceo-uae-exchange-ePathram
അബുദാബി : ലണ്ടൻ സ്റ്റോക്ക് എക്സ് ചേഞ്ചിന്റെ പ്രീമിയം വിഭാഗ ത്തിൽ പ്രവേശം ലഭിച്ച അബു ദാബി ആസ്ഥാനമായി വളർന്ന ആഗോള പേയ്മെന്റ്സ് പ്ലാറ്റ്ഫോം ഫിനാ ബ്ലറും സാംസംഗ് ഇലക്ട്രോ ണിക്സ് അമേരിക്ക യും ചേർന്ന് സാംസംഗ് മൊബൈൽ വാലറ്റ്, സാംസംഗ് പേ യിൽ അതിർത്തികൾ കടന്നുള്ള പണമിട പാടിന് സംവിധാനം ഏർപ്പെടുത്തി.

അമേരിക്കയിലെ സാംസംഗ് പേ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇന്ത്യ, ചൈന, മെക്സി ക്കോ, ഫിലി പ്പൈൻസ്, വിവിധ ആഫ്രിക്കൻ നാടുകൾ എന്നി ങ്ങനെ 47 രാജ്യ ങ്ങളിലേക്ക് ക്രോസ് ബോർഡർ പേയ്മെന്റ്സ് നടത്തുവാൻ ഇതു വഴി സാധ്യ മാവും.

അമേരിക്കയിൽ ഇതാദ്യമാണ് ദശലക്ഷക്കണക്കായ സാംസംഗ് പേ ഉപ യോ ക്താക്കൾക്ക് ഇത്രയും രാജ്യാ ന്തര പേയ്മെന്റ്സ് നിയമാനുസൃതം സുഗമ മായും സുരക്ഷിത മായും മൊബൈൽ വാലറ്റ് വഴി അയക്കു വാൻ സൗകര്യം ഒരുങ്ങുന്നത്.

ഫിനാബ്ലർ 40 വർഷങ്ങളിലൂടെ പണമിടപാട് രംഗത്ത് ആർജ്ജിച്ച അനു ഭവ സമ്പത്തും സമഗ്രമായ സാങ്കേതിക പരിജ്ഞാനവും തികച്ചും നിയമ വിധേയ മായ ഇടപാട് സംവിധാ നവും ഉപയോഗിച്ച് ഘടക കമ്പനി യായ ട്രാവലക്‌സാ ണ് സാംസംഗ് പേ ആപ്പിൽ മണി ട്രാൻസ്‌ഫർ ഫീച്ചർ ഏർപ്പെടു ത്തുന്നത്.

ഇതനുസരിച്ച് അമേരിക്കയിലെ സാംസംഗ് പേ യുടെ മുൻ‌കൂർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഉപ യോ ക്താ ക്കൾക്ക് ക്രെഡിറ്റ് / ഡെബിറ്റ് കാർഡ് വഴി ഫിനാബ്ല റിന്റെ ആഗോള ശൃംഖല വഴി പ്രധാനപ്പെട്ട ഏതു കറൻസി യിലും 47 രാജ്യ ങ്ങളി ലേക്ക് പേയ്മെന്റ്സ് അയക്കാം.

ആഗോള മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിച്ചു കൊണ്ടുള്ള ഈ സേവനം ഫിനാബ്ലറി ന്റെയും സാംസംഗ് പേ യുടെയും വാണിജ്യ സഹകരണ ത്തിലെ മികച്ച അദ്ധ്യായം ആയിരിക്കും. സൗകര്യം, സുതാര്യത, സുരക്ഷിതത്വം എന്നിങ്ങനെ യുള്ള ഘടകങ്ങളും ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്നു.

127 ട്രില്യൺ ഡോളറിന്റെ ഗ്ലോബൽ ക്രോസ് ബോർഡർ പേയ്മെന്റ്സ് നട ക്കുന്ന അമേരി ക്കൻ വിപണി യിൽ വിഖ്യാതരായ സാംസംഗ് ഇലക്ട്രോണി ക്‌സും സാംസംഗ് പേ യുമായി കൈ കോർത്ത് ഫിനാബ്ലറി ന്റെ സുദീർഘ പരി ചയവും സാങ്കേതിക ഔന്നത്യവും ശൃംഖലാ ബലവും ഉപ യോഗ പ്പെടുത്തി 47 രാജ്യ ങ്ങളി ലേക്ക് പ്രയാസ ങ്ങള്‍ ഇല്ലാതെ പണം എത്തി ക്കുവാ നുള്ള ഈ മുന്നേറ്റം പുതിയ ഒരു നാഴിക ക്കല്ലാണ് എന്ന് ഫിനാബ്ലർ ഗ്രൂപ്പ് ചീഫ് എക്സി ക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ പ്രമോദ് മങ്ങാട്ട് സൂചി പ്പിച്ചു.

2020 ആവുമ്പോൾ മറ്റു വിപണി കളി ലേക്കും ഈ സേവനം എത്തിക്കാൻ കഴി യും എന്നും അദ്ദേഹം പ്രത്യാശ പ്രകടിപ്പിച്ചു.

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

1 of 3401231020»|

« Previous « അനോര ഓണം ആഘോഷിച്ചു
Next Page » സമാജത്തിൽ വിദ്യാരംഭം : പ്രഭാ വര്‍മ്മ എത്തുന്നു »



  • പത്മ രാജൻ പുരസ്കാരം സുരഭി ലക്ഷ്മിക്ക്
  • അഞ്ചു ഭാഷ കളിൽ കോടതി വിധി പകർപ്പുകൾ
  • ആര്‍ട്ട് മേറ്റ്സ് കലാ വിരുന്ന് ശ്രദ്ധേയമായി
  • കല്ലറ പ്രവാസി കൂട്ടായ്മ ‘ഓണം ഫെസ്റ്റ്’ സംഘടിപ്പിച്ചു
  • നാനോ ക്രിക്കറ്റ് : അബുദാബി ബ്രദേഴ്സ് ജേതാക്കൾ
  • എംബസ്സി സേവന ങ്ങള്‍ വെള്ളി യാഴ്ച വീണ്ടും സമാജത്തില്‍
  • പ്രവാസി ചിട്ടി ഹെൽപ്പ് ലൈൻ കെ. എസ്. സി. യില്‍ 
  • യു. എ. ഇ. യിൽ നിരവധി കുറ്റങ്ങൾക്ക് പിഴ ശിക്ഷ
  • സമാജത്തിൽ വിദ്യാരംഭം : പ്രഭാ വര്‍മ്മ എത്തുന്നു
  • അ​തി​ർ​ത്തി​ ക​ട​ന്നു​ള്ള പ​ണ​മി​ട​പാട് : ഫി​നാ​ബ്ല​ര്‍ – സാം​സംഗ് പേ കൈ​ കോ​ർ​ക്കു​ന്നു
  • അനോര ഓണം ആഘോഷിച്ചു
  • സിറ്റി ടെര്‍മിനല്‍ അടക്കുന്നു 
  • നാനോ ക്രിക്കറ്റ് ടൂര്‍ണ്ണ മെന്റ് ബ്രോഷർ പ്രകാശനം ചെയ്തു
  • വാഹനാപകടം :  പെരിങ്ങോട് സ്വദേശിക്ക് നാലു കോടി രൂപ  നഷ്ട പരിഹാരം  
  • യു. എ. ഇ. എക്‌സ്‌ ചേഞ്ചിന് മാനവ വിഭവ ശേഷി വകുപ്പിന്റെ അംഗീകാരം
  • ഇടപ്പാളയം ജനറൽ ബോഡി വെള്ളിയാഴ്ച
  • സഹിഷ്ണുതാ സമ്മേളനവും അനുസ്മരണവും
  • പ്രവാസി യിലേക്ക് സൃഷ്ടി കൾ ക്ഷണിക്കുന്നു
  • സാംസ്കാരിക പ്രവർത്ത കർക്ക് ഇനി ദീർഘ കാല വിസ
  • ഫ്രണ്ട്സ് ഓഫ് എ. ഡി. എം. എസ്. ഓണാഘോഷം  



  • കിയാല്‍ മറുപടി പറയണം : വെ...
    എയര്‍ ഇന്ത്യ ബാഗേജ് പത്ത്...
    ഒ.ഐ.സി.സി. ജില്ലാ കൺവെൻഷൻ...
    പ്രവാസി ക്ഷേമനിധി പ്രായ പ...
    സിറിയ : വെടിനിർത്തൽ അടുക്...
    സമാജം യുവജനോത്സവം : ഗോപിക...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നേര്...
    ഭൂമിക്കായി ഒരു മണിക്കൂര്‍...
    അബുദാബി പുസ്തക മേളക്ക് തു...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നോവല...
    മാധ്യമങ്ങള്‍ സത്യ ത്തിന്റ...
    ഇ. എം. എസ്. ആഗ്രഹിച്ച രീത...
    ഇന്ത്യന്‍ എംബസി യിലെ കമ്യ...
    ഷാര്‍ജയില്‍ തീ : മലയാളിയു...
    ഖത്തര്‍ : ലോകത്തെ ഏറ്റവും...
    യു.എ.ഇ.യില്‍ ആനയുടെ കാല്‍...
    ഏറ്റവും ആദരിക്കുന്ന നേതാവ...
    ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ ജീവിത...
    ബഷീര്‍ അനുസ്മരണവും സാഹിത്...
    സൌദിയില്‍ അറസ്റ്റിലായ ഗായ...

    Click here to download Malayalam fonts
    Click here to download Malayalam fonts
    Your Ad Here
    Club Penguin


    ePathram Magazine