ഹ്രസ്വ ചലച്ചിത്രോത്സവം : ഒബ്‌സഷന്‍ മികച്ച ചിത്രം

March 23rd, 2015

sunil-raj-short-film-obsession-ePathram
അബുദാബി : കേരളാ സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ സംഘടിപ്പിച്ച ചിന്ത രവി സ്മാരക ഹ്രസ്വ ചലച്ചിത്രോത്സവ ത്തില്‍ മികച്ച ചിത്രമായി യുവ കലാ സാഹിതി ഷാര്‍ജ യുടെ ഒബ്‌സഷനും രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമായി മാത്യു കുര്യന്റെ അകലെ നിന്നൊരാളും തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

ഒബ്‌സഷന്‍ സംവിധാനം ചെയ്ത സലിം റഹ്മാനും ഹര്‍ഷന്‍ ആതിര പ്പള്ളി യുമാണ് മികച്ച സംവിധായകര്‍.

ഒബ്‌സഷനില്‍ രാമേട്ടനായി അഭിനയിച്ച റാം രാജിനെ മികച്ച നടനായും വേക്ക് അപ് കാളില്‍ പ്ലസ് ടു വിദ്യാര്‍ത്ഥിനി യായി വേഷമിട്ട നയീമ ഷിജു വിനെ മികച്ച നടി യായും തെരഞ്ഞെടുത്തു.

മികച്ച തിരക്കഥ : വേക്ക് അപ്പ് കാള്‍ (റാഫി ഹുസൈന്‍), പശ്ചാത്തല സംഗീതം : അകലെ നിന്നൊരാള്‍, എഡിറ്റിംഗ് : ഒബ്‌സഷന്‍ (ആഷിഖ് സലിം, സുനില്‍ രാജ്), ഛായാഗ്രഹണം : അകലെ നിന്നൊരാള്‍ (ജിതിന്‍ പാര്‍ത്ഥന്‍, മാത്യു കുര്യന്‍) എന്നിങ്ങനെ യാണ് മറ്റ് പുരസ്‌കാരങ്ങള്‍.

വിവിധ പരിപാടി കളോടെ ഒരാഴ്ച നീണ്ടു നിന്ന ചലച്ചിത്രോത്സവ ത്തില്‍ മധു കൈതപ്ര ത്തിന്റെ ഏകാന്തവും രണ്ടാം ദിവസം ഫാറൂഖ് അബ്ദു റഹ്മാന്റെ കളിയച്ഛനും പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചു.

സമാപന ദിവസം നടന്ന ചലച്ചിത്ര ക്ലാസില്‍ ഹ്രസ്വ ചലച്ചിത്ര ത്തിന്റെ വിവിധ വശങ്ങളെ ക്കുറിച്ച് ഫാറൂഖ് അബ്ദുറഹ്മാന്‍ സംസാരിച്ചു.

- pma

വായിക്കുക: , , , ,

Comments Off on ഹ്രസ്വ ചലച്ചിത്രോത്സവം : ഒബ്‌സഷന്‍ മികച്ച ചിത്രം

ഹംദാന്‍ അവാര്‍ഡ് ഗോപിക ദിനേശിന്

March 22nd, 2015

hamdan-award-to-kala-thilakam-gopika dinesh-ePathram
അബുദാബി : വിദ്യാഭ്യാസ രംഗത്തെ മികച്ച പ്രതിഭ കൾക്ക് നല്കുന്ന ഹംദാൻ അവാർഡു കൾ പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോള്‍ മികച്ച നേട്ടവുമായി അബുദാബി യിലെ ഗോപിക ദിനേശ് മലയാളി സമൂഹ ത്തിനു അഭിമാനമായി.

പഠന ത്തിലും പാഠ്യേതര രംഗത്തും മികച്ച പ്രവർത്തന ങ്ങൾ കാഴ്ച വെക്കുന്ന യു. എ. ഇ. യിലെ സ്വദേശികളും വിദേശികളുമായ വിദ്യാർത്ഥി കൾക്കാണ് ഹംദാന്‍ അവാര്‍ഡ് നല്‍കി വരുന്നത്.

ദുബായ് ഉപ ഭരണാധി കാരിയും യു. എ. ഇ ധന കാര്യ – വ്യവസായ വകുപ്പ് മന്ത്രി യുമായ ശൈഖ് ഹംദാൻ ബിൻ റാഷിദ് അൽ മക്തൂം ഏർപ്പെടുത്തിയ താണ് ഈ അവാർഡ്‌.

മൂന്നു വര്‍ഷത്തെ പഠന – പാഠ്യേതര വിഷയ ങ്ങളിലെ മികവും കലാ കായിക സാമൂഹിക മേഖല കളിലുള്ള മികവിനു നല്‍കുന്ന ഹംദാന്‍ അവാര്‍ഡ്, യുനെസ്കോ അംഗീകാരം നേടിയ താണ്.

യു. എ. ഇ. യിലെ വിവിധ സംഘടനകള്‍ സംഘടിപ്പിച്ച കലാമേള കളിൽ നിരവധി തവണ കലാതിലകം ആയി ഗോപിക ദിനേശ് തെരഞ്ഞെടുക്ക പ്പെട്ടി രുന്നു.

അബുദാബി ഇന്ത്യൻ സ്കൂളിലെ ഒമ്പതാം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥിനി യായ ഗോപിക, മലയാളി സമാജം സംഘടിപ്പിച്ച ശ്രീദേവി മെമ്മോറിയല്‍ യുവജനോത്സവ ത്തില്‍ 2012ലും ഈ വര്‍ഷവും കലാ തിലകപ്പട്ടം നേടിയിരുന്നു.

ഭരതനാട്യം, മോഹിനിയാട്ടം, കുച്ചിപ്പുടി തുടങ്ങിയ ശാസ്ത്രീയ നൃത്ത രൂപ ങ്ങളിലും മോണോ ആക്ടിലും നാടക അഭിനയ ത്തിലും മികച്ച നേട്ട ങ്ങൾ ഈ മിടുക്കി ഇതിനകം കൈവരി ച്ചിട്ടുണ്ട്.

അബുദാബി കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ ഭരത് മുരളി നാടകോത്സവ ത്തില്‍ കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം ‘മത്തി’ എന്ന നാടക ത്തിലെ പ്രകടന ത്തിന് മികച്ച ബാല നടിക്കുള്ള അവാര്‍ഡ് ഗോപിക കരസ്ഥ മാക്കിയിരുന്നു.

പയ്യന്നൂർ കണ്ടോത്ത് സ്വദേശി ദിനേശ് ബാബുവിന്റെയും സിന്ധു വിന്റെയും മകളാണ് ഗോപിക. സിദ്ധാർത്ഥ് സഹോദരനാണ്.

– അയച്ചു തന്നത് : വി. ടി. വി. ദാമോദരന്‍

- pma

വായിക്കുക: , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

എടപ്പാള്‍ ബാപ്പുവിന് സഹൃദയരുടെ ’പ്രണാമം’

March 22nd, 2015

felicitation-to-singer-edappal-bappu-ePathram
അബുദാബി : കാൽ നൂറ്റാണ്ടിലധികം താൻ തൊഴിലും സംഗീതവുമായി ചെലവിട്ട അബുദാബി യിൽ വീണ്ടും ഒരിക്കൽ കൂടി ഗായകൻ എടപ്പാൾ ബാപ്പുവിന് സ്നേഹാദരം.

സംഗീതാലാപനത്തിന്റെ വഴിയിൽ നാല്പത്തിയഞ്ച് വർഷം പൂർത്തി യാക്കുന്ന ബാപ്പുവിനെ ആദരിക്കുവാൻ അബുദാബി മെലഡി മൈൻഡ്സി ന്റെ നേതൃത്വ ത്തിൽ ഒരുക്കിയ ‘എക്സ്പ്രസ് മണി പ്രണാമം‘ ഹൃദ്യാനുഭവമായി.

കെ. കെ. മൊയ്തീൻ കോയ സംവിധാനം ചെയ്ത സംഗീത സന്ധ്യ, യു. എ. ഇ. എക്സ്ചേഞ്ച് കണ്‍ട്രി ഹെഡ് വര്‍ഗീസ് മാത്യു ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. പ്രവാസി ഭാരതീയ സമ്മാന്‍ ജേതാവും അബുദാബി ഇന്ത്യന്‍ ഇസ്ലാമിക് സെന്റര്‍ പ്രസിഡന്റുമായ പി. ബാവ ഹാജി ബാപ്പുവിനെ പൊന്നാട അണിയിച്ചു.

വര്‍ഗീസ് മാത്യുവും എക്സ്പ്രസ് മണി ഫിനാന്‍സ് ആന്‍ഡ് അക്കൌണ്ട്സ് ഹെഡ് മുഹമ്മദ് കുഞ്ഞിയും ഫലകം സമ്മാനിച്ചു.

ചലച്ചിത്ര പിന്നണി ഗായകരും റേഡിയോ – ടെലിവിഷൻ താര ങ്ങളുമായ കബീർ തളിക്കുളം, യൂസുഫ് കാരക്കാട്, റെജി മണ്ണേൽ, സുമി അർവിന്ദ്, ഹർഷ ചന്ദ്രൻ, അപ്സര ശിവ പ്രസാദ്,  അജയ് ഗോപാൽ, ഉന്മേഷ് ബഷീർ എന്നിവർ ഗുരുവന്ദനം നടത്തി.

തുടര്‍ന്ന് ബാപ്പുവിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ ഗാനമേളയും അരങ്ങേറി.

- pma

വായിക്കുക: , ,

Comments Off on എടപ്പാള്‍ ബാപ്പുവിന് സഹൃദയരുടെ ’പ്രണാമം’

കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ ഗിന്നസ് റെക്കാര്‍ഡില്‍

March 21st, 2015

guinness-world-record-for-abudhabi-ksc-ePathram
അബുദാബി : വേള്‍ഡ് ഗിന്നസ് റെക്കാര്‍ഡ്സില്‍ അബുദാബി കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ സ്ഥാനം പിടിച്ചു.

വി. പി. എസ്. ഹെല്‍ത്ത് കെയര്‍ ലൈഫ് ലൈന്‍ ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ ആഭിമുഖ്യ ത്തില്‍ സെന്റര്‍ വനിതാ വിഭാഗ ത്തിന്റെ സഹകരണ ത്തോടെ അബുദാബി സായിദ് യൂണി വേഴ്സിറ്റി യില്‍ സംഘടിപ്പിച്ച ‘സെല്‍ഫ് എക്സാമിനേഷന്‍ ഫോര്‍ ബ്രസ്റ്റ് കാന്‍സര്‍’ എന്ന ബോധ വത്ക്കരണ പദ്ധതി യില്‍ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ വനിത കള്‍ (ഒരേ സയം 971 പേര്‍) നിശ്ചിത സമയ ത്തിനുള്ളില്‍ പങ്കെടുത്തതി നാലാണ് കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്ററി ന്റെ നാമം ഗിന്നസ് വേള്‍ഡ് റെക്കാര്‍ഡില്‍ സ്ഥാനം പിടിച്ചത് എന്ന് സെന്റര്‍ ജനറല്‍ സെക്രട്ടറി സഫറുള്ള പാലപ്പെട്ടി അറിയിച്ചു.

കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്ററിന്റെ അങ്കണ ത്തില്‍ നടന്ന ചടങ്ങില്‍ ലൈഫ് ലൈൻ ആശുപത്രി യിലെ നഴ്സിംഗ് ഡയറക്ടര്‍ റാണി എല്‍സ ഉമ്മനില്‍ നിന്ന് ഗിന്നസ് വേള്‍ഡ് റെക്കാര്‍ഡ്സിന്റെ അംഗീകാര പത്രം സെന്റര്‍ വനിതാ വിഭാഗം കണ്‍വീനര്‍ രമണി രാജന്റെ നേതൃത്വ ത്തില്‍ വനിതാ വിഭാഗം പ്രവര്‍ത്ത കരും സെന്റര്‍ ഭരണ സമിതി അംഗ ങ്ങളും ചേര്‍ന്ന് ഏറ്റു വാങ്ങി.

സെന്റര്‍ വനിതാ വിഭാഗം പ്രവര്‍ത്ത കര്‍ക്കും ഗിന്നസ് വേള്‍ഡ് റെക്കാര്‍ഡ്സ് വ്യക്ത്യാധിഷ്ഠിത പ്രശസ്തി പത്രം ലഭിച്ചു. കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ പ്രസിഡന്റ് എം. യു. വാസു അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു.

അബുദാബി പൊലീസിലെ ഡയറക്ടര്‍ ഒാഫ് ഒാപ്പറേഷന്‍ അഫയേഴ്സ് ലഫ്. കേണല്‍ ഹാമദ് അബ്ദുല്ല അല്‍ എഫാറിയും താമരശ്ശേരി ബിഷപ്പ് റവ. ഫാദര്‍ ഡോ. റെമിജിയോസ് ഇഞ്ചാനിനി യിലും ചടങ്ങിൽ മുഖ്യാതിഥി കൾ ആയിരുന്നു.

ഒായില്‍ ടക്ക് മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടര്‍ ജോര്‍ജ്ജ് മാത്യു, യു. എ. ഇ. എക്സ്ചേഞ്ച് പ്രതിനിധി വിനോദ് നമ്പ്യാര്‍, എയര്‍ ഇന്ത്യ പ്രതിനിധി റാഷിദ്, അബുദാബി മലയാളി സമാജം പ്രസിഡന്റ് ഷിബു വര്‍ഗീസ് എന്നിവര്‍ സംബന്ധിച്ചു.

- pma

വായിക്കുക: , , , , ,

Comments Off on കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ ഗിന്നസ് റെക്കാര്‍ഡില്‍

മലയാളിയുടെ കവിത വീണ്ടും അറബിയില്‍

March 17th, 2015

vtv-damodaran-epathram
അബുദാബി : സാമൂഹിക – സാംസ്‌കാരിക പ്രവര്‍ത്തകനും പയ്യന്നൂര്‍ സൗഹൃദ വേദി പ്രസിഡന്റു മായ വി. ടി. വി. ദാമോദരന്‍ എഴുതിയ ‘പൊന്‍തൂവല്‍’ എന്ന കവിത അറബി യിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തു അബുദാബി പോലീസിന്റെ മുഖ പത്രമായ ‘999’ ല്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

കവിതകള്‍ അറബി യിലേക്ക് മൊഴി മാറ്റം നടത്തിയത് ഫറോക്ക് സ്വദേശിയും അബുദാബി യിലെ സര്‍ക്കാര്‍ ഉദ്യോഗസ്ഥനു മായ അബ്ദുറഹ്മാന്‍ പൊറ്റമ്മലാണ്.

അബുദാബി പോലീസ് ആസ്ഥാനത്തെ 999 മാസിക യുടെ കാര്യാ ലയ ത്തില്‍ വെച്ച് ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥ രായ ലഫ്റ്റ. കേണല്‍ അവാദ് സാല അല്‍ കിന്ദി, ഖാലിദ് അല്‍ ധന്‍ഹാനി എന്നിവര്‍ ചേര്‍ന്ന് മാസിക യുടെ കോപ്പി വി. ടി. വി. ദാമോദരന് സമ്മാനിച്ചു.

ഇതിന് മുന്‍പ് വി. ടി. വി.യുടെ ‘നന്മ’ എന്ന കവിതയും ‘999’ല്‍ അച്ചടിച്ചു വന്നിരുന്നു.

ഫോക് ലോര്‍ അക്കാദമി അവാര്‍ഡ്‌ ജേതാവും 2010 ലെ മലയാള ഭാഷാ പാഠ ശാല യുടെ  പ്രവാസി സംസ്കൃതി പുരസ്കാര ജേതാവും അക്ഷയ ദേശീയ പുരസ്കാര ജേതാവു കൂടി യായ വി. ടി. വി. എന്ന ചുരുക്ക പ്പേരില്‍ അറിയ പ്പെടുന്ന വി. ടി. വി. ദാമോദരൻ,  പയ്യന്നൂർ സൌഹൃദ വേദി അബുദാബി ചാപ്റ്റർ പ്രസിഡന്റ്‌, ഗാന്ധി സാഹിത്യ വേദി പ്രസി ഡന്റ്‌  എന്ന നില യിലും ശ്രദ്ധേയ മായ പ്രവര്‍ത്തന ങ്ങളാണ് പ്രവാസി മലയാളി കള്‍ക്കിട യില്‍  കാഴ്ച വെച്ചിട്ടുള്ളത്.

പൊതു പ്രവര്‍ത്തന രംഗത്ത് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങള്‍ക്ക് അര്‍ഹ നായിട്ടുണ്ട്  വി. ടി. വി. ദാമോദരൻ

- pma

വായിക്കുക: , , , , ,

Comments Off on മലയാളിയുടെ കവിത വീണ്ടും അറബിയില്‍


« Previous Page« Previous « വിരോധാഭാസന്റെ ‘ചില ചന്തി ചിന്തകൾ’ പ്രകാശനം ചെയ്തു
Next »Next Page » അക്ഷരം സാംസ്കാരിക സന്ധ്യ ഷാര്‍ജയില്‍ »



  • ലോഗോ പ്രകാശനം ചെയ്തു
  • കെ. എസ്. സി. ഈദ് ആഘോഷം ‘പെരുന്നാൾ നിലാവ്’ അരങ്ങേറി
  • കണ്ണൂർ ജില്ലാ കെ. എം. സി. സി. ഒരുക്കിയ ‘ഈദ് സംഗമം’ ശ്രദ്ധേയമായി
  • ഇമ ഇഫ്‌താർ വിരുന്നും കുടുംബ സംഗമവും
  • ഫാദേഴ്‌സ് എന്‍ഡോവ്‌മെന്റ് പദ്ധതി : ഡോ. ഷംഷീര്‍ വയലില്‍ അഞ്ച് ദശ ലക്ഷം ദിര്‍ഹം നല്‍കി
  • അബുദാബി മലയാളീസ് ഒരുക്കിയ ‘നൂറിഷ് റമദാൻ’ ശ്രദ്ധേയമായി
  • ഭരണാധികാരികൾക്ക് റമദാൻ ആശംസകൾ നേർന്ന് സലാം പാപ്പിനിശ്ശേരി
  • മുഹമ്മദ് ബിൻ സായിദ് ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ ഹ്യുമാനിറ്റി സ്ഥാപിതമായി
  • ഇ. കെ. നായനാർ മെമ്മോറിയൽ ഫുട് ബോൾ : ഷാബിയ-നാദിസിയ മേഖലകൾ ചാമ്പ്യന്മാർ
  • സൗഹൃദ സ്നേഹ സംഗമമായി സമൂഹ നോമ്പുതുറ
  • ഇഖ്‌വ ഇഫ്‌താർ സൗഹൃദ സംഗമം
  • അനോര ഗ്ലോബൽ പുതിയ ഭരണ സമിതി
  • പത്തനംതിട്ട ജില്ലാ കെ. എം. സി. സി. റമദാൻ റിലീഫിന് തുടക്കമായി
  • ഇ. കെ. നായനാർ സ്മാരക റമദാൻ ഫുട് ബോൾ ടൂർണ്ണ മെന്റ് ശനിയാഴ്ച മുസ്സഫയിൽ
  • അബുദാബി മലയാളീസ് മെഡിക്കൽ ക്യാമ്പ് സംഘടിപ്പിച്ചു
  • ജ്വാല ഉത്സവ് 2025 ബ്രോഷർ പ്രകാശനം ചെയ്തു
  • കേരള സോഷ്യൽ സെന്റർ ഇഫ്‌താർ സംഗമം
  • ഐ. ഐ. സി. ഹോളി ഖുര്‍ആന്‍ : ബ്രോഷർ പ്രകാശനം ചെയ്തു
  • ഉപന്യാസ മത്സരം : സൃഷ്ടികൾ ക്ഷണിച്ചു
  • ഇഫ്താർ സംഗമവും അവാർഡ് ദാനവും സംഘടിപ്പിച്ചു



  • കിയാല്‍ മറുപടി പറയണം : വെ...
    എയര്‍ ഇന്ത്യ ബാഗേജ് പത്ത്...
    ഒ.ഐ.സി.സി. ജില്ലാ കൺവെൻഷൻ...
    പ്രവാസി ക്ഷേമനിധി പ്രായ പ...
    സിറിയ : വെടിനിർത്തൽ അടുക്...
    സമാജം യുവജനോത്സവം : ഗോപിക...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നേര്...
    ഭൂമിക്കായി ഒരു മണിക്കൂര്‍...
    അബുദാബി പുസ്തക മേളക്ക് തു...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നോവല...
    മാധ്യമങ്ങള്‍ സത്യ ത്തിന്റ...
    ഇ. എം. എസ്. ആഗ്രഹിച്ച രീത...
    ഇന്ത്യന്‍ എംബസി യിലെ കമ്യ...
    ഷാര്‍ജയില്‍ തീ : മലയാളിയു...
    ഖത്തര്‍ : ലോകത്തെ ഏറ്റവും...
    യു.എ.ഇ.യില്‍ ആനയുടെ കാല്‍...
    ഏറ്റവും ആദരിക്കുന്ന നേതാവ...
    ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ ജീവിത...
    ബഷീര്‍ അനുസ്മരണവും സാഹിത്...
    സൌദിയില്‍ അറസ്റ്റിലായ ഗായ...

    Click here to download Malayalam fonts
    Click here to download Malayalam fonts
    Your Ad Here
    Club Penguin


    ePathram Magazine