ഔദ്യോഗിക വാര്‍ത്ത ‘വാം’ ഇനി മലയാള ഭാഷ യിലും വായിക്കാം.

June 1st, 2020

emirates-news-wam-in-malayalam-ePathram

അബുദാബി : യു. എ. ഇ. ഔദ്യോഗിക വാര്‍ത്താ ഏജന്‍സിയായ ‘എമിറേറ്റ്സ് ന്യൂസ് ഏജൻസി – വാം’ വാർത്തകൾ ഇനി മുതല്‍ മലയാള ഭാഷയിലും വായിക്കാം.

മലയാളം അടക്കം അഞ്ചു വിദേശ ഭാഷകൾ കൂടി ‘വാം’ ന്യൂസ് പേജില്‍ പുതുതായി ചേർത്തു കൊണ്ട് വാർത്താ സേവന ങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി വിപുലീകരിച്ചു എന്നും അധികൃതർ അറിയിച്ചു.

ശ്രീലങ്കൻ (സിംഹള), മലയാളം, ഇന്തോനേഷ്യൻ, ബംഗാളി, പഷ്തൊ എന്നിവയാണ് ഇപ്പോള്‍ വാമില്‍ ചേര്‍ത്ത അഞ്ച് ഭാഷകൾ.

യു. എ. ഇ. യുടെ മാധ്യമ മേഖല വികസിപ്പിക്കുവാനുള്ള നാഷണല്‍ മീഡിയ കൗൺസില്‍ (NMC) യുടെ കാഴ്ചപ്പാട് അനുസരിച്ച്, വാർത്താ സേവന വികസന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുവാ നുള്ള ശ്രമ ങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നത് എന്നും അധികൃതര്‍ അറിയിച്ചു. ഇതോടെ വാം ന്യൂസ് പേജ് 18 ഭാഷകളിൽ ലഭിക്കും.

W A M News

- pma

വായിക്കുക: , , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

കെ. എം. സി. സി. അഭിനന്ദിച്ചു

May 24th, 2020

abudhabi-kmcc-logo-ePathram അബുദാബി : കഴിഞ്ഞ ദിവസം കൊവിഡ് വൈറസ് ബാധിച്ചു മരണപ്പെട്ട ചാവക്കാട് കടപ്പുറം കെട്ടുങ്ങൽ ഖദീജ ക്കുട്ടി യുടെ ഖബറടക്ക ചടങ്ങു കള്‍ക്ക്  നേതൃത്വം നല്‍കിയ കടപ്പുറം പഞ്ചായത്ത് യൂത്ത് ലീഗ് പ്രസിഡണ്ട് ടി. ആർ. ഇബ്രാഹിം, വൈറ്റ് ഗാർഡ് അംഗ ങ്ങ ളായ അൻവർ, അലി, കബീർ എന്നിവരെ അബു ദാബി കെ. എം. സി. സി. കടപ്പുറം പഞ്ചാ യത്ത്‌ കമ്മിറ്റി അഭിനന്ദിച്ചു.

കൊവിഡ് ബാധിതരെ ഭയപ്പെട്ട് സമൂഹം അകന്നു നിൽക്കു മ്പോൾ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്ത് ഖബറടക്ക ചടങ്ങു കൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയ യൂത്ത് ലീഗ് – വൈറ്റ് ഗാർഡ് പ്രവര്‍ത്ത കരെ യൂത്ത് ലീഗ് നേതാവ് പി. കെ. ഫിറോസ് തന്റെ ഫേയ്സ് ബുക്ക് പോസ്റ്റില്‍ പരിചയ പ്പെടുത്തുകയും അഭിനന്ദി ക്കുകയും ചെയ്തു.

- pma

വായിക്കുക: , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഗ്രീൻ വോയ്സ് ‘സ്നേഹപുരം 2020’ പുരസ്കാര ങ്ങൾ വ്യാഴാഴ്ച സമ്മാനിക്കും

March 3rd, 2020

logo-snehapuram-2020-green-voice-award-ePathram
അബുദാബി : സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മയായ ഗ്രീൻ വോയ്സ് അബുദാബി യുടെ ഈ വർഷ ത്തെ സ്നേഹ പുരം പുരസ്കാര ങ്ങൾ മാര്‍ച്ച് 5 വ്യാഴാഴ്ച രാത്രി എട്ടു മണിക്ക് അബു ദാബി ഇന്ത്യൻ ഇസ്‌ലാമിക് സെന്ററിൽ ഒരുക്കുന്ന ‘സ്നേഹപുരം 2020’ എന്ന പരി പാടി യില്‍ വെച്ച് സമ്മാനിക്കും എന്നു സംഘാടകര്‍ വാര്‍ത്താ സമ്മേളനത്തില്‍ അറിയിച്ചു.

green-voice-sneha-puram-2020-media-award-ePathram
ഗ്രീൻ വോയ്സ് മാധ്യമശ്രീ, കർമ്മശ്രീ, ഹരിതാക്ഷര എന്നീ പുരസ്‌കാര ങ്ങളാണ് നൽകി വരുന്നത്. കേരള ത്തിലും ഗൾഫിലും കലാ-സാഹിത്യ- മാധ്യമ- ജീവ കാരുണ്യ രംഗങ്ങളിൽ നൽകിയ സംഭാവന കളെ മുന്‍ നിറുത്തിയാണ് ഗ്രീൻ വോയ്സ് പുരസ്കാര ജേതാക്കളെ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.

ഈ വർഷത്തെ ഗ്രീൻ വോയ്സ് ‘മാധ്യമശ്രീ’പുരസ്കാരം ഏഷ്യാ നെറ്റ് ന്യൂസ് ഡല്‍ഹി ബ്യൂറോ ചീഫ് പ്രശാന്ത് രഘുവംശത്തിനും ‘ഹരിതാക്ഷര’ പുര സ്കാരം പ്രമുഖ കവി ആലങ്കോട് ലീലാ കൃഷണനും സമ്മാനിക്കും .

പ്രവാസ ലോകത്തെ മാധ്യമ രംഗ ത്തെ പുരസ്കാര ങ്ങൾ ഐസക് ജോൺ പട്ടാണിപ്പറമ്പിൽ (പ്രിന്റ് മീഡിയ-ഖലീജ് ടൈംസ്), സനീഷ് നമ്പ്യാർ (ടെലി വിഷൻ-മാതൃ ഭൂമി ന്യൂസ്), ബിന്ദു രാജൻ (പ്രവാസി ഭാരതി), നിസ്സാർ സെയ്ത് (ദുബായ് വാർത്ത ഓൺ ലൈൻ) എന്നിവര്‍ക്കും നല്‍കും.

തങ്ങളുടെ മേഖലകളിലെ ലക്ഷ്യബോധമാർന്ന പ്രവർ ത്തനം വഴി പ്രവാസി കളുടെ പൊതു ജീവിത ത്തിൽ ഇവർ നടത്തിയ ക്രിയാത്മക ചലന ങ്ങളാ ണ് പുര സ്കാര ത്തിനായി പരിഗണി ച്ചത് എന്ന് ഗ്രീൻ വോയിസ് പുരസ്കാര സമിതി അറിയിച്ചു. കെ. കെ. മൊയ്തീൻ കോയ, ടി. കെ. അബ്ദുൽ സലാം, ജലീൽ പട്ടാമ്പി എന്നിവർ അടങ്ങിയ സമിതിയാണ് ജേതാക്കളെ നിർണ്ണയിച്ചത്.

കഴിഞ്ഞ പതിനഞ്ചു വർഷ മായി കാരുണ്യ പ്രവർത്തന മേഖല യിൽ നിറ സാന്നിദ്ധ്യമായ ഗ്രീൻ വോയ്സ്, പതിനാറാം വാർഷിക ആഘോഷ ങ്ങളുടെ ഭാഗമായി നാട്ടിൽ സംഘടി പ്പിക്കുന്ന ‘എജ്യു എക്സലന്‍സ് അവാര്‍ഡ്’ മലപ്പുറം വളാഞ്ചേരിയില്‍ വെച്ച് നടത്തും. ലുലു ഇന്റർനാഷണൽ ഫിനാൻഷ്യൽ ഗ്രൂപ്പ് മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ അദീബ് അഹമ്മദ് ചടങ്ങിൽ മുഖ്യാതിഥി ആയിരിക്കും.

ഗ്രീൻ വോയ്സ് നടപ്പിലാക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന പുതിയ ജീവകാരുണ്യ സേവന പദ്ധതികൾ പ്രഖ്യാപിക്കും. ഗ്രീൻ വോയ്സ് നിർമിച്ചു നൽകുന്ന നാലു ഭവന ങ്ങളുടെ താക്കോൽ ദാനം 2020 മേയ് അവസാന വാരം നടക്കും എന്നും സംഘാടകർ അറിയിച്ചു.

ഇക്കാലയളവിൽ നിരവധി ഭവന രഹിതർക്ക് വീടുകൾ നിർമ്മിച്ച് നൽകിയ ഗ്രീൻ വോയ്‌സ്, നിർദ്ധനരായ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ ചെലവുകൾ നൽകി വരികയും അഗതികളും അശരണരുമായ രോഗികൾക്ക് ചികിത്സാ സഹായവും നൽകി വരുന്നു.

പരിപാടികളെ കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുവാൻ വിളിച്ചു ചേർത്ത വാർത്താ സമ്മേളന ത്തിൽ ഗ്രീൻ വോയിസ് രക്ഷാധികാരി യും ലുലു ഗ്രൂപ്പ് ചീഫ് കമ്മ്യൂ ണിക്കേഷൻ ഓഫീസറുമായ വി. നന്ദ കുമാർ, ഇസ്‌ലാമിക് സെന്റർ വൈസ് പ്രസിഡണ്ട് അബ്ദുൽ സലാം, അജിത് ജോൺ സൺ, അബൂ ബക്കർ കുറ്റിക്കോൽ, സി. എച്ഛ്. ജാഫർ തങ്ങൾ എന്നിവർ സംബന്ധിച്ചു.

- pma

വായിക്കുക: , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ലുലു ടാലന്റോളജി-2020 : വിജയി കളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു

March 2nd, 2020

aravind-ravi-palode-mushrif-mall-talentology-2020-ePathram
അബുദാബി : ലുലു ഗ്രൂപ്പ് മുഷിരിഫ് മാളിൽ സംഘടി പ്പിച്ച ‘ടാലന്റോളജി-2020’ മത്സര വിജയികളെ പ്രഖ്യാ പിച്ചു. പ്രായത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ വിവിധ വിഭാഗ ക്കാർക്കായി സംഘടി പ്പിച്ച ‘ടാലന്റോളജി’ യില്‍ കുട്ടി കളുടെ വിഭാഗ ത്തിൽ പീറ്റർ ആന്റണി വിലേഗാസ് റോസില്ല (ഫിലി പ്പിനോ), മുതിർന്നവ രുടെ വിഭാഗ ത്തിൽ സൂര്യ ബദ്രിനാഥ് (ഇന്ത്യ) എന്നിവര്‍ വിജയി കളായി.

lulu-mushrif-mall-talentology-2020-winner-surya-badrinath-ePathram

ലബനീസ് സംഗീതജ്ഞൻ ക്രിസ് ഫേഡ് മുഖ്യ അതിഥി ആയിരുന്ന ചടങ്ങിൽ ലുലു ഗ്രൂപ്പ് ഇന്റർ നാഷ ണൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ വിജയികൾക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്തു. തുടർന്ന് സമ്മാനാർഹരുടെ പ്രകടനങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ചു.

പതിനായിരത്തോളം കലാ പ്രതിഭ കള്‍ മാറ്റുരച്ച മല്‍സങ്ങളിൽ നിന്നുമാണ് ഫൈനല്‍ മല്‍സര ത്തിലെ 12 പേരെ കണ്ടെത്തിയത്. വിജയികൾക്ക് 5000 ദിർഹവും ബാക്കിയുള്ളവർക്ക് 1000 ദിർഹം വീതവും സമ്മാനിച്ചു.

വിവിധ നാടു കളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിഭകൾക്ക് കലാ പ്രകടന ത്തിന് വേദി ഒരുക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യ ത്തോടെ മുഷിരിഫ് മാൾ സംഘടിപ്പിച്ചു വരുന്ന വാർഷിക മെഗാ മേള യാണ് ‘ടാലന്റോളജി’ എന്ന് മാനേജർ അരവിന്ദ് രവി പാലോട് പറഞ്ഞു.

- pma

വായിക്കുക: , , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഐ. ഐ. സി. – ശിഹാബ് തങ്ങള്‍ അവാര്‍ഡ് ശശി തരൂരിന്

February 20th, 2020

panakkad-shihab-thangal-ePathram
അബുദാബി : ഇന്ത്യയുടെ ജനാധിപത്യ മതേതര സംവി ധാന ത്തിൽ മികച്ച സംഭാവനകൾ നൽകിയ മത – രാഷ്ട്രീയ – സാമൂഹിക – സാംസ്‌കാരിക മേഖല കളില്‍ നിറ സാന്നിദ്ധ്യം ആയി രുന്ന മര്‍ഹൂം പാണക്കാട് സയ്യിദ് മുഹമ്മദലി ശിഹാബ് തങ്ങളുടെ പേരിൽ അബു ദാബി ഇന്ത്യന്‍ ഇസ്ലാമിക് സെന്റര്‍ ഏർപ്പെടുത്തിയ പ്രഥമ ഐ. ഐ. സി.-ശിഹാബ് തങ്ങള്‍ അവാര്‍ഡ്, ഡോ. ശശി തരൂര്‍ എം. പി.ക്ക് സമ്മാനിക്കും.

sasi-tharoor-ePathram

2020 ഫെബ്രുവരി 28 വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചക്ക് രണ്ടു മണിക്ക് സെന്റര്‍ ഓഡിറ്റോ റിയ ത്തില്‍ നടക്കുന്ന പൊതു സമ്മേളന ത്തില്‍ വെച്ച് ഡോ. ശശി തരൂരിന്ന് അവാര്‍ഡ് സമ്മാനിക്കും എന്ന് ഭാരവാഹികൾ വാർത്താ സമ്മേളന ത്തില്‍ അറിയിച്ചു.

വാക്കിലും എഴുത്തിലും ഇടപെടലുകളിലും മതേതര ജനാധിപത്യ സംര ക്ഷണ ത്തിനു വേണ്ടി ഡോ. ശശി തരൂര്‍ ചെയ്തു വരുന്ന സേവനങ്ങൾ വില യിരുത്തി യാണ് അദ്ദേഹ ത്തിന് ശിഹാബ് തങ്ങള്‍ അവാര്‍ഡ് നല്‍കുന്നത് എന്ന് സെന്റര്‍ ജനറല്‍ സെക്രട്ടറി എം. പി. എം. റഷീദ് പറഞ്ഞു.

indian-islamic-center-shihab-thangal-award-for-dr-shashi-tharoor-ePathram

പ്രത്യേക ജൂറികൾ ഇല്ലാതെ തന്നെ സെന്റര്‍ പ്രസിഡണ്ട് പി. ബാവാ ഹാജി യുടെ നേതൃത്വ ത്തില്‍ നിരന്തരമായ കൂടിയാലോചന കളി ലൂടെ യാണ് അവാര്‍ഡ് ജേതാ വിനെ തെരഞ്ഞെ ടുത്തത് എന്നും ജനറല്‍ സെക്രട്ടറി പറഞ്ഞു.

യു. എ. ഇ. പ്രസിഡണ്ടിന്റെ മതകാര്യ മുൻ ഉപദേഷ്ടാവ് ശൈഖ് അലി അൽ ഹാഷിമി, പി. കെ. കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി എം. പി., ശിഹാബ് തങ്ങളുടെ സതീര്‍ത്ഥ്യ നും സൗദി അറേബ്യ യുടെ രാഷ്ട്രീയ – മതകാര്യ വിഭാഗം മുന്‍ ഉപ ദേഷ്ടാവു മായ ഡോ. മുഹമ്മദ് ശുഐബ് നഗ്റാമി, പാണക്കാട് സയ്യിദ് മുനവ്വറലി ശിഹാബ് തങ്ങൾ തുടങ്ങി യവര്‍ സംബന്ധിക്കും.

ഇസ്ലാമിക് സെന്റര്‍ വൈസ് പ്രസിഡണ്ടു മാരായ ഡോ. ഒളവട്ടൂർ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ മൗലവി, ടി. കെ. അബ്ദുൽ സലാം, ട്രഷറർ ഹംസ നടുവിൽ, കെ. എം. സി. സി. പ്രസിഡണ്ട് ഷുക്കൂറലി കല്ലുങ്ങൽ, കെ. എം. സി. സി. നാഷണൽ കമ്മിറ്റി ട്രഷറർ യു. അബ്ദുള്ള ഫാറൂഖി, കബീർ ഹുദവി എന്നിവരും വാർത്താ സമ്മേളനത്തില്‍ സംബന്ധിച്ചു.

- pma

വായിക്കുക: , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

1 of 1061231020»|

« Previous « റമദാൻ 2020 ഏപ്രിൽ 24 ന് തുടക്കമാവും
Next Page » ലുലുവിൽ ‘വേൾഡ് ഫുഡ് ഫെസ്റ്റിവല്‍’ മാര്‍ച്ച് 7 വരെ »



  • ആരാധനാലയങ്ങൾ തുറന്നു : വിശ്വാസികൾ പ്രാർത്ഥനക്ക് എത്തി
  • തിരികെ വരുന്നവര്‍ കൊവിഡ് നെഗറ്റീവ് സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റ് കരുതണം
  • അബുദാബി യിൽ പ്രവേശിക്കുവാന്‍ കൊവിഡ് പരിശോധനാ ഫലം നിര്‍ബ്ബന്ധം
  • പാര്‍ക്കിംഗ് ഫീസ് (മവാഖിഫ്) ജൂലായ് ഒന്നു മുതല്‍ പുനരാരംഭിക്കും
  • അണു നശീകരണ യജ്ഞം കൂടുതല്‍ മേഖല കളിലേക്ക്
  • നിർബ്ബന്ധിത ഉച്ച വിശ്രമ നിയമം ജൂൺ 15 മുതൽ
  • യാത്രാ നിയന്ത്രണം : അത്യാവശ്യ യാത്ര ക്കാര്‍ മുന്‍കൂര്‍ അനുമതി വാങ്ങണം
  • മാസ്കും ഗ്ലൗസ്സും അലക്ഷ്യമായി ഇട്ടാല്‍ 1000 ദിര്‍ഹം പിഴ
  • അബുദാബി എമിറേറ്റില്‍ ഒരാഴ്ച യാത്രാ നിയന്ത്രണം
  • ഔദ്യോഗിക വാര്‍ത്ത ‘വാം’ ഇനി മലയാള ഭാഷ യിലും വായിക്കാം.
  • എം. പി. വീരേന്ദ്ര കുമാറിന്റെ നിര്യാണത്തില്‍ അനുശോചിച്ചു
  • അണു നശീകരണ സമയം പുനഃ ക്രമീകരിച്ചു
  • കടുത്ത നിയന്ത്രണ ങ്ങളോടെ സൗദി യിലെ പള്ളികൾ തുറക്കും
  • നാടക ഗാന മത്സരം ‘മധുരിക്കും ഓര്‍മ്മകളെ’
  • കെ. എം. സി. സി. അഭിനന്ദിച്ചു
  • സ്റ്റെം സെല്‍ ചികിത്സ : കൊവിഡ്-19 ന് എതിരെ യു. എ. ഇ. യുടെ മുന്നേറ്റം
  • പ്രവാസികളെ തിരിച്ചു കൊണ്ടു പോകുവാന്‍ ഇന്ത്യന്‍ അധികൃതര്‍ രജിസ്‌ട്രേഷന്‍ ആരംഭിച്ചു
  • വിസകളുടെ കാലാവധി ഡിസംബര്‍ വരെ നീട്ടി
  • തിരിച്ചു പോകുവാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരെ കൊണ്ടു പോകാത്ത രാജ്യ ങ്ങൾക്ക് എതിരെ കര്‍ശ്ശന നടപടി
  • ക്വാറന്റൈന്‍ ലംഘനം : യു. എ. ഇ. യില്‍ 129 പേർക്ക് എതിരെ നിയമ നടപടി



  • കിയാല്‍ മറുപടി പറയണം : വെ...
    എയര്‍ ഇന്ത്യ ബാഗേജ് പത്ത്...
    ഒ.ഐ.സി.സി. ജില്ലാ കൺവെൻഷൻ...
    പ്രവാസി ക്ഷേമനിധി പ്രായ പ...
    സിറിയ : വെടിനിർത്തൽ അടുക്...
    സമാജം യുവജനോത്സവം : ഗോപിക...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നേര്...
    ഭൂമിക്കായി ഒരു മണിക്കൂര്‍...
    അബുദാബി പുസ്തക മേളക്ക് തു...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നോവല...
    മാധ്യമങ്ങള്‍ സത്യ ത്തിന്റ...
    ഇ. എം. എസ്. ആഗ്രഹിച്ച രീത...
    ഇന്ത്യന്‍ എംബസി യിലെ കമ്യ...
    ഷാര്‍ജയില്‍ തീ : മലയാളിയു...
    ഖത്തര്‍ : ലോകത്തെ ഏറ്റവും...
    യു.എ.ഇ.യില്‍ ആനയുടെ കാല്‍...
    ഏറ്റവും ആദരിക്കുന്ന നേതാവ...
    ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ ജീവിത...
    ബഷീര്‍ അനുസ്മരണവും സാഹിത്...
    സൌദിയില്‍ അറസ്റ്റിലായ ഗായ...

    Click here to download Malayalam fonts
    Click here to download Malayalam fonts
    Your Ad Here
    Club Penguin


    ePathram Magazine