പാസ്സ് പോര്‍ട്ട് സേവനങ്ങള്‍ പുനഃ സ്ഥാപിക്കുന്നു

July 9th, 2020

indian-passport-cover-page-ePathram

അബുദാബി : ജൂലായ് 15 മുതൽ പാസ്സ് പോര്‍ട്ട് സേവന ങ്ങള്‍ പുനഃ സ്ഥാപിക്കും എന്ന് അബുദാബി യിലെ ഇന്ത്യൻ എംബസ്സി വാര്‍ത്താ ക്കുറിപ്പില്‍ അറിയിച്ചു. കൊവിഡ് വൈറസ് വ്യാപന ത്തിന്റെ ഭാഗമായി നിറുത്തി വെച്ചതായിരുന്നു പാസ്സ്പോര്‍ട്ട് സര്‍വ്വീസ്. അബുദാബി, അല്‍ ഐന്‍ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ബി. എൽ. എസ്. കേന്ദ്രങ്ങളി ലേക്ക് കൊവിഡ് സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡ ങ്ങൾ പാലിച്ചു കൊണ്ടായിരിക്കണം അപേക്ഷകര്‍ എത്തേണ്ടത്.

ഗര്‍ഭിണി കളും 60 വയസ്സു കഴിഞ്ഞവരും 12 വയസ്സിനു താഴെ ഉള്ളവരും ഇനി ഒരു അറിയിപ്പ് ഉണ്ടാവുന്നതു വരെ സേവന കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് വരേണ്ടതില്ല.

- pma

വായിക്കുക: , , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

നിർബ്ബന്ധിത ഉച്ച വിശ്രമ നിയമം ജൂൺ 15 മുതൽ

June 5th, 2020

uae-labour-in-summer-ePathram

അബുദാബി : രാജ്യത്ത് 3 മാസം നീളുന്ന നിർബ്ബ ന്ധിത ഉച്ച വിശ്രമ നിയമം ജൂൺ 15 മുതൽ പ്രാബല്യ ത്തിൽ വരും. ശക്ത മായ ചൂട് അനുഭവ പ്പെടുന്ന ജൂൺ 15 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 15 വരെ ഉച്ചക്ക് 12.30 മുതല്‍ മൂന്നു മണി വരെ യാണ് നിർബ്ബന്ധിത ഉച്ച വിശ്രമ സമയം.

കൊവിഡ്-19 പശ്ചാത്തലത്തിൽ, സുരക്ഷാ മുൻ കരുതലുകള്‍ സ്വീകരിച്ചു കൊണ്ടാ യിരി ക്കണം ഉച്ച വിശ്രമ നിയമം പാലിക്കേണ്ടത് എന്ന് മാനവ വിഭവ ശേഷി – സ്വദേശി വൽക്കരണ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.

നിയമ ലംഘനം നട ത്തുന്ന കമ്പനി യില്‍ നിന്നും 5,000 മുതൽ 50,000 ദിർഹം വരെ പിഴ ഈടാക്കു കയും ഈ സ്ഥാപ നങ്ങളെ തരം താഴ്ത്തു കയോ കരിമ്പട്ടിക യിൽ പ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

- pma

വായിക്കുക: , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

അബുദാബി എമിറേറ്റില്‍ ഒരാഴ്ച യാത്രാ നിയന്ത്രണം

June 1st, 2020

awareness-from-abudhabi-police-ePathram

അബുദാബി : ജൂണ്‍ രണ്ട് ചൊവ്വാഴ്ച മുതൽ ഒരാഴ്ച ക്കാലം അബുദാബി എമിറേറ്റില്‍ യാത്രാ നിയന്ത്രണം നിലവില്‍ വരും. സ്വദേശി കൾക്കും വിദേശികൾക്കും നിയന്ത്രണം ബാധകമാണ്. കൊവിഡ് വൈറസ് വ്യാപനം തടയുന്ന തിനും കൊവിഡ് പരിശോധന ശക്ത മാക്കു ന്നതിന്റെ ഭാഗവു മായിട്ടാണ് ഈ നടപടി.

എമിറേറ്റിലെ വിവിധ മേഖലക ളായ അൽ ഐൻ, അൽ ദഫ്റ റീജ്യണു കള്‍ക്ക് ഇടയിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനും തലസ്ഥാനത്തു നിന്നും മറ്റ് എമിറേറ്റുകളി ലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്ന തിനും അവിടങ്ങളില്‍ നിന്നും അബുദാബി എമിറേറ്റി ലേക്കും എത്തുന്നതി നുമാണ് യാത്രാ വിലക്ക് ഏര്‍പ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.

അവശ്യ മേഖലയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നവരെ ഇതിൽ നിന്ന്‌ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

മാളുകൾ, റസ്റ്റോറൻറുകൾ, ഹോട്ടൽ, മ്യൂസിയ ങ്ങൾ, ബീച്ചുകൾ എന്നിവ യിലേക്ക് 40 % ആളുകൾക്ക് വരെ പ്രവേശനം അനുവദിക്കും. എന്നാൽ, 12 വയസ്സിനു താഴെ യും 60 വയസ്സിനു മുകളിലും പ്രായമുള്ളവർക്ക് ഇവിട ങ്ങളില്‍ പ്രവേശനം അനുവദിക്കില്ല.

ഇക്കാര്യങ്ങൾ വിശദമാക്കിക്കൊണ്ട് വിവിധ ഭാഷ കളിലായി ആരോഗ്യ വകുപ്പ്, അബു ദാബി പൊലീസ്, മീഡിയ ഓഫീസ് എന്നിവ യുടെ സംയുക്ത പ്രസ്താവന സോഷ്യൽ മീഡിയ കളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

- pma

വായിക്കുക: , , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഔദ്യോഗിക വാര്‍ത്ത ‘വാം’ ഇനി മലയാള ഭാഷ യിലും വായിക്കാം.

June 1st, 2020

emirates-news-wam-in-malayalam-ePathram

അബുദാബി : യു. എ. ഇ. ഔദ്യോഗിക വാര്‍ത്താ ഏജന്‍സിയായ ‘എമിറേറ്റ്സ് ന്യൂസ് ഏജൻസി – വാം’ വാർത്തകൾ ഇനി മുതല്‍ മലയാള ഭാഷയിലും വായിക്കാം.

മലയാളം അടക്കം അഞ്ചു വിദേശ ഭാഷകൾ കൂടി ‘വാം’ ന്യൂസ് പേജില്‍ പുതുതായി ചേർത്തു കൊണ്ട് വാർത്താ സേവന ങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി വിപുലീകരിച്ചു എന്നും അധികൃതർ അറിയിച്ചു.

ശ്രീലങ്കൻ (സിംഹള), മലയാളം, ഇന്തോനേഷ്യൻ, ബംഗാളി, പഷ്തൊ എന്നിവയാണ് ഇപ്പോള്‍ വാമില്‍ ചേര്‍ത്ത അഞ്ച് ഭാഷകൾ.

യു. എ. ഇ. യുടെ മാധ്യമ മേഖല വികസിപ്പിക്കുവാനുള്ള നാഷണല്‍ മീഡിയ കൗൺസില്‍ (NMC) യുടെ കാഴ്ചപ്പാട് അനുസരിച്ച്, വാർത്താ സേവന വികസന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുവാ നുള്ള ശ്രമ ങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നത് എന്നും അധികൃതര്‍ അറിയിച്ചു. ഇതോടെ വാം ന്യൂസ് പേജ് 18 ഭാഷകളിൽ ലഭിക്കും.

W A M News

- pma

വായിക്കുക: , , , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

തിരിച്ചു പോകുവാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരെ കൊണ്ടു പോകാത്ത രാജ്യ ങ്ങൾക്ക് എതിരെ കര്‍ശ്ശന നടപടി

April 13th, 2020

uae-ministry-of-human-resources-and-emiratisation-mohre-ePathram

അബുദാബി : കൊവിഡ്-19 വൈറസ് വ്യാപനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തല ത്തില്‍ രാജ്യ ത്തേക്ക് തിരിച്ചു പോകുവാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പ്രവാസികളെ കൊണ്ടു പോകാന്‍ മാതൃ രാജ്യങ്ങള്‍ തയ്യാറാകണം എന്ന് യു. എ. ഇ.

ഈ സാഹചര്യത്തില്‍ സ്വന്തം പൗരന്മാരെ രാജ്യത്തേക്ക് തിരിച്ചു വിളിക്കുന്നില്ല എങ്കില്‍ അത്തരം രാജ്യങ്ങളു മായുള്ള തൊഴില്‍ കരാര്‍ പുനഃ പ്പരിശോധി ക്കുകയും അവർക്ക് അനുവദിച്ചിട്ടുളള വിസ ക്വാട്ട യില്‍ മാറ്റം വരുത്തേണ്ടി വരും എന്നും യു. എ. ഇ. മാനവ വിഭവ ശേഷി-സ്വദേശി വൽക്കരണ മന്ത്രാലയം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

കൊവിഡ്- 19 വൈറസ് ബാധിതര്‍ അല്ലാത്ത പ്രവാസി കളെ അവരുടെ നാട്ടില്‍ എത്തി ക്കുവാന്‍ തയ്യാറാണ് എന്ന് യു. എ. ഇ. അധികൃതര്‍ വിവിധ രാജ്യ ങ്ങളുടെ സ്ഥാനപതി കാര്യാ ലയ ങ്ങളെ അറിയിച്ചിരുന്നു എങ്കിലും പല രാജ്യ ങ്ങളും ഇതിനോട് പ്രതികരി ച്ചിട്ടില്ല.

ഇത്തരം രാജ്യങ്ങളു മായുള്ള തൊഴില്‍ കരാറുകള്‍ പുനഃ പ്പരിശോധിക്കും. എന്നാൽ ഏതൊക്കെ രാജ്യ ങ്ങൾക്ക് എതിരെയാണ് നടപടി ഉണ്ടാവുക എന്ന് അധികൃതര്‍ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല.

- pma

വായിക്കുക: , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »


« Previous Page« Previous « ക്വാറന്റൈന്‍ ലംഘനം : യു. എ. ഇ. യില്‍ 129 പേർക്ക് എതിരെ നിയമ നടപടി
Next »Next Page » വിസകളുടെ കാലാവധി ഡിസംബര്‍ വരെ നീട്ടി »



  • അറബി ഭാഷ സംരക്ഷിക്കുന്നതില്‍ കേരളം വഹിച്ച പങ്ക് മഹത്തരം : സയ്യിദ് അലി അല്‍ ഹാഷിമി
  • പയ്യന്നൂർ സൗഹൃദ വേദിക്കു പുതിയ നേതൃത്വം
  • ഐ. എസ്. സി. ഇന്ത്യാ ഫെസ്റ്റ് സീണണ്‍-13 : ജനുവരി 24, 25, 26 തിയ്യതികളില്‍
  • സൺഡേ സ്കൂൾ സുവർണ്ണ ജൂബിലി ആഘോഷങ്ങൾക്ക് തുടക്കമായി
  • വളർത്തു മൃഗങ്ങളെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം
  • ശൈത്യ കാലത്തിലെ വിയർപ്പു തുള്ളികൾ പ്രകാശനം ചെയ്തു
  • മാർത്തോമാ ദേവാലയത്തിൽ കൊയ്ത്തുത്സവം ശനിയാഴ്ച
  • ഒമാൻ ദേശീയ ദിനം : പുതിയ തിയ്യതി പ്രഖ്യാപിച്ചു
  • ഐ. എസ്. സി. അപെക്സ് ബാഡ്മിന്റൺ എലീറ്റ് ടൂർ ശനിയാഴ്ച തുടക്കം
  • ഇമ പ്രവർത്തന ഉദ്ഘാടനം : മന്ത്രി കെ. ബി. ഗണേഷ്‌ കുമാര്‍ അബുദാബിയിൽ
  • കമ്മാടം സുന്നി ജമാഅത്ത് : ജി. സി. സി. കമ്മിറ്റി രൂപീകരിച്ചു
  • ശക്തി തിയ്യറ്റേഴ്സ് ‘നൈറ്റ്സ് ഓഫ് കരോൾ’ ശ്രദ്ധേയമായി
  • പ്രവാസി കലാകാരന്‍ റബീഹ് ആട്ടീരിക്ക് കേരള സര്‍ക്കാര്‍ ഫെല്ലോഷിപ്പ്
  • ശിഹാബുദ്ദീൻ പൊയ്ത്തും കടവിന് ഇസ്‌ലാമിക് സെൻറർ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം
  • ഓർമ – ബോസ് കുഞ്ചേരി സാഹിത്യ പുരസ്കാരത്തിനു സൃഷ്ടികൾ ക്ഷണിച്ചു
  • കോഴിക്കോടൻ ഫെസ്റ്റ് സീസൺ -2 : ഇസ്‌ലാമിക് സെൻ്ററിൽ
  • പൊതുമാപ്പ് : ദുബായിൽ അവസരം ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയത് 2,36,000 പേർ
  • കേരളോത്സവം : മെഗാ സമ്മാനം നിസ്സാൻ സണ്ണി കാർ ജാൻവി അനന്തുവിന്
  • സെൻറ് ജോർജ്ജ് ഓർത്തഡോക്സ് കത്തീഡ്രലിലെ കൊയ്ത്തുത്സവം ഡിസംബർ 29 ഞായറാഴ്ച
  • മലബാർ പ്രവാസി കമ്മിറ്റി എം. ടി. യുടെ വേർപാടിൽ അനുശോചിച്ചു



  • കിയാല്‍ മറുപടി പറയണം : വെ...
    എയര്‍ ഇന്ത്യ ബാഗേജ് പത്ത്...
    ഒ.ഐ.സി.സി. ജില്ലാ കൺവെൻഷൻ...
    പ്രവാസി ക്ഷേമനിധി പ്രായ പ...
    സിറിയ : വെടിനിർത്തൽ അടുക്...
    സമാജം യുവജനോത്സവം : ഗോപിക...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നേര്...
    ഭൂമിക്കായി ഒരു മണിക്കൂര്‍...
    അബുദാബി പുസ്തക മേളക്ക് തു...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നോവല...
    മാധ്യമങ്ങള്‍ സത്യ ത്തിന്റ...
    ഇ. എം. എസ്. ആഗ്രഹിച്ച രീത...
    ഇന്ത്യന്‍ എംബസി യിലെ കമ്യ...
    ഷാര്‍ജയില്‍ തീ : മലയാളിയു...
    ഖത്തര്‍ : ലോകത്തെ ഏറ്റവും...
    യു.എ.ഇ.യില്‍ ആനയുടെ കാല്‍...
    ഏറ്റവും ആദരിക്കുന്ന നേതാവ...
    ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ ജീവിത...
    ബഷീര്‍ അനുസ്മരണവും സാഹിത്...
    സൌദിയില്‍ അറസ്റ്റിലായ ഗായ...

    Click here to download Malayalam fonts
    Click here to download Malayalam fonts
    Your Ad Here
    Club Penguin


    ePathram Magazine