അറബി ഭാഷ യുടെ പ്രാധാന്യം ഏറി വരുന്നു : പത്മശ്രീ അഡ്വ. സി. കെ. മേനോൻ

June 3rd, 2013

spoken-arabic-guide-releasing-by-ck-menon-ePathram
ദോഹ : ഇന്തോ അറബ് ബന്ധം കൂടുതൽ ഊഷ്മളവും സുദൃഡവും ആക്കുന്നതില്‍ അറബി ഭാഷക്ക് സുപ്രധാനമായ പങ്കുണ്ടെന്നും ലോക സംസ്‌കാര ത്തിനും വൈജ്ഞാനിക നവോത്ഥാന ത്തിനും സംഭാവന കള്‍ നല്‍കിയ അറബി ഭാഷ, ചരിത്ര പരവും സാഹിത്യ പരവുമായ ഒട്ടേറെ സവിശേഷതകള്‍ ഉള്ള താണെണ് എന്നും പ്രമുഖ വ്യവസായിയും ഒ. ഐ. സി. സി. ഗ്‌ളോബല്‍ ചെയര്‍മാനുമായ പത്മശ്രീ അഡ്വ. സി.കെ. മേനോന്‍ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

ഖത്തറിലെ മാധ്യമ പ്രവർത്ത കനായ അമാനുള്ള വടക്കാങ്ങര രചിച്ച സ്പോക്കണ്‍ അറബിക് ഗൈഡിന്റെ പ്രകാശനം ചെയ്തു സംസാരിക്കുക യായിരുന്നു സി. കെ. മേനോന്‍. സിജി ഖത്തർ ചാപ്റ്റർ ‍പ്രസിഡണ്ട് എം. പി. ഷാഫി ഹാജിക്ക് പുസ്തക ത്തിന്റെ ആദ്യ പ്രതി നൽകി യാണ് പ്രകാശനം ചെയ്തത്.

ജോലി ചെയ്യുന്ന നാടിന്റെ ഭാഷയും സംസ്‌കാരവും പഠിക്കുവാനും മനസിലാക്കുവാനും പ്രവാസികൾ പരിശ്രമി ക്കണമെന്നും ഇത് സ്വദേശി കളുമായുള്ള ബന്ധം മെച്ച പ്പെടുത്തുവാന്‍ സഹായിക്കും. ഇന്ത്യയും ഗള്‍ഫ് നാടുകളും തമ്മില്‍ വളരെ ഊഷ്മളമായ ബന്ധ മാണ് നില നില്‍ക്കുത്. ഈ ബന്ധത്തിന് ശക്തി പകരാനും കൂടുതല്‍ രചനാത്മക മായ രീതിയില്‍ നില നിര്‍ത്താനും അറബി ഭാഷാ പ്രചാരണ ത്തിന് കഴിയും. ഭാഷയുടെ അതിര്‍വരമ്പുകള്‍ ഒരിക്കലും സമൂഹ ങ്ങളെ പരസ്പരം അകറ്റുവാന്‍ കാരണ മാവരു തെന്നും ഭാഷാ പഠനം അനായാസ കര മാക്കാന്‍ സഹായ കമാകുന്ന ഏത് ശ്രമവും ശ്ലാഘനീയ മാണെന്നും സി.കെ. മേനോന്‍ പറഞ്ഞു.

മാനവ സംസ്‌കൃതി യുടെ അടിസ്ഥാന സ്രോത സ്സായ ഭാഷ കളെ പരിപോഷി പ്പിക്കുവാനും കൂടുതല്‍ അടുത്തറി യുവാനും സോദ്ദേശ്യ പരമായ ശ്രമങ്ങള്‍ നടത്തുവാന്‍ മേനോന്‍ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ലോകത്ത് ഏറ്റവും സജീവ മായ ഭാഷ കളിലൊന്നാണ് അറബി ഭാഷ. ഗള്‍ഫ് തൊഴില്‍ തേടിയെത്തുന്ന വര്‍ക്ക് ഏറെ സഹായ കരമായ ഒരു സംരംഭ മാണിത്. അറബികളും ഇന്ത്യക്കാരും തമ്മില്‍ കൂടുതല്‍ കാര്യ ക്ഷമമായ രീതിയില്‍ ഇടപാടുകള്‍ നടത്താന്‍ അറബി ഭാഷ സഹായകര മാകുമെന്നും ഈയർത്ഥ ത്തിൽ അമാനുല്ലയുടെ കൃതി യുടെ പ്രസക്തി ഏറെയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

book-cover-of-spoken-arabic-guid-amanulla-ePathram

കോഴിക്കോട് കേന്ദ്ര മായ അൽ ഹുദ ബുക്സ്റ്റാൾ ‍പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ കൃതി, തുടക്കക്കാര്‍ക്ക് അധ്യാപകന്റെ സഹായം കൂടാതെ സ്പോക്കണ്‍ അറബികിന്റെ പ്രാഥമിക പാഠങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ഹറമൈന്‍ ലൈബ്രറി യാണ് പുസ്തക ത്തിന്റെ ഖത്തറിലെ വിതരണക്കാര്‍.

മലപ്പുറം ജില്ല യിലെ വടക്കാങ്ങര സ്വദേശിയായ അമാനുള്ള യുടെ സ്പോക്കണ്‍ അറബിക് ഗൈഡ് എന്ന ഗ്രന്ഥ ത്തിന് പുറമെ അറബി സാഹിത്യ ചരിത്രം, അറബി സംസാരി ക്കുവാന്‍ ഒരു ഫോര്‍മുല, സ്പോക്കണ്‍ അറബിക് ഗുരുനാഥന്‍, സ്പോക്കണ്‍ അറബിക് മാസ്റ്റര്‍, സ്പോക്കണ്‍ അറബിക് മെയിഡ് ഈസി, സ്പോക്കണ്‍ അറബിക് ഫോര്‍ എവരിഡേ തുടങ്ങിയവയാണ് പ്രധാന കൃതികൾ. ഖത്തറിലെ പ്രമുഖ അഡ്‌വര്‍ടൈസിംഗ് ആന്റ് ഈവന്റ് മാനേജ്‌മെന്റ് കമ്പനിയായ മീഡിയ പ്ലസിന്റെ ചീഫ് എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസറായ അമാനുല്ല, ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ മലയാളി ഡോട്ട്കോം മാനേജിംഗ് എഡിറ്ററാണ്.

കെ. എം. വര്‍ഗീസ്, ഹബീബുറഹ്മാന്‍ കിഴിശ്ശേരി, മന്‍സൂര്‍ പള്ളൂര്‍ എന്നിവർ സംസാരിച്ചു. ബന്ന ചേന്ദമംഗല്ലൂര്‍ പരിപാടി നിയന്ത്രിച്ചു. അമാനുല്ല വടക്കാങ്ങര നന്ദിയും പറഞ്ഞു.

തയ്യാറാക്കിയത് : കെ. വി. അബ്ദുൽ അസീസ്‌, ചാവക്കാട് – ഖത്തർ.

- pma

വായിക്കുക: ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഇന്ത്യന്‍ മീഡിയ അബുദാബി – ‘ഇമ’ പുനസ്സംഘടിപ്പിച്ചു

May 18th, 2013

ima-president-gen-secretary-ePathram
അബുദാബി : അബുദാബി യിലെ മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകരുടെ കൂട്ടായ്മ ‘ഇന്ത്യന്‍ മീഡിയ അബുദാബി’ (ഇമ) യുടെ വാര്‍ഷിക ജനറല്‍ ബോഡി അബുദാബി ഇന്ത്യാ സോഷ്യല്‍ സെന്ററില്‍ നടന്നു.

ഇമ യുടെ കഴിഞ്ഞ ഒരു വര്‍ഷ ക്കാലത്തെ പ്രവര്‍ത്തന ങ്ങളെ വിലയിരുത്തി. അബുദാബി യിലെ മലയാളീ സമൂഹത്തിലും സാംസ്കാരിക രംഗത്തും മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകരുടെ സജീവ മായ ഇടപെടലു കളിലൂടെ സാംസ്കാരിക രംഗത്ത് ഇമയുടെ സാന്നിദ്ധ്യം അറിയിച്ചിരുന്നു.

ima-vice-president-agin-press-secretary-pma-rahiman-ePathram

ആഗിന്‍ കീപ്പുറം, പി. എം. അബ്ദുല്‍ റഹിമാന്‍

തുടര്‍ന്ന് പഴയ കമ്മിറ്റി പിരിച്ചു വിട്ടു. പുതിയ മാനേജിംഗ് കമ്മിറ്റിയെ തെരഞ്ഞെടുത്തു.

പ്രസിഡണ്ട്‌ : ടി. എ. അബ്ദുല്‍ സമദ് (മലയാള മനോരമ), വൈസ് പ്രസിഡണ്ട്‌ : ആഗിന്‍ കീപ്പുറം (അമൃത ന്യൂസ്), ജനറല്‍ സെക്രട്ടറി : അനില്‍ സി. ഇടിക്കുള (ദീപിക), പ്രസ്‌ സെക്രട്ടറി : പി. എം. അബ്ദുല്‍ റഹിമാന്‍ (ഇ -പത്രം, ജയ് ഹിന്ദ് ന്യൂസ്), ജോയിന്റ് സെക്രട്ടറി :സിബി കടവില്‍ (ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസ്), ട്രഷറര്‍ : ഇ. പി. ഷഫീഖ് (ഗള്‍ഫ് മാധ്യമം) എന്നിവരെ തെരഞ്ഞെടുത്തു.

ima-trusserer-shefeek-secretary-siby-ePathram

ഇ. പി. ഷഫീഖ്, സിബി കടവില്‍

എക്സിക്യുട്ടീവ് അംഗങ്ങളായി ടി. പി. ഗംഗാധരൻ‍ (മാതൃഭൂമി), ഹഫ്സല്‍ അഹമ്മദ് (അമൃത ന്യൂസ്), ജോണി ഫൈന്‍ആര്‍ട്സ് (കൈരളി ടി.വി.), മനു കല്ലറ (ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസ്), മുനീര്‍ പാണ്ട്യാല (സിറാജ്), മീര ഗംഗാധരൻ‍ (ഏഷ്യാനെറ്റ് റേഡിയോ), റസാഖ് ഒരുമനയൂര്‍ (മിഡില്‍ ഈസ്റ്റ്‌ ചന്ദ്രിക)എന്നിവരെയും തെരഞ്ഞെടുത്തു.

അബുദാബി മേഖല യിലെ വാര്‍ത്തകളും അറിയിപ്പുകളും ima dot abudhabi at gmail dot com എന്ന ഇ-മെയില്‍ വിലാസ ത്തില്‍ അയക്കാവുന്നതാണ്.

- pma

വായിക്കുക: ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

പുസ്തക മേള യില്‍ ഐ. പി. എച്ച്. പങ്കെടുക്കും

April 24th, 2013

abudhabi-international-book-fair-logo-ePathram
അബുദാബി : ബുധനാഴ്ച അബുദാബി യില്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ഇരുപത്തി മൂന്നാമത്‌ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേള യില്‍ ഇസ്ലാമിക വിജ്ഞാന ശേഖരം ഒരുക്കി ദക്ഷിണേന്ത്യ യിലെ പ്രമുഖ ഇസ്ലാമിക പ്രസിദ്ധീകര ണാലയ മായ ഐ. പി. എച്ച്. പങ്കെടുക്കും.

ഇസ്ലാമിക വിജ്ഞാന കോശം, ഖുര്‍ആന്‍- ഹദീസ് പരിഭാഷകള്‍ തുടങ്ങി എല്ലാ ഗ്രന്ഥ ങ്ങള്‍ക്കും മേള യില്‍ പ്രത്യേക കിഴിവ് ഏര്‍പ്പെടു ത്തിയിട്ടുണ്ട്. നാട്ടില്‍ ഐ. പി. എച്ച്. പുസ്തക ങ്ങള്‍ എത്തിക്കാനുള്ള പ്രത്യേക സ്കീമുകളും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു.

അബുദാബി ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ എക്സിബിഷന്‍ സെന്ററില്‍ (അഡ്നെക്) പുസ്തക മേള യില്‍ എത്തുന്ന വര്‍ക്കായി സൌജന്യ വാഹന പാര്‍ക്കിംഗ് സംവിധാനം ഒരുക്കി എന്നും പ്രവേശനം സൌജന്യ മായിരിക്കും എന്നും സംഘാടകര്‍ അറിയിച്ചു.

ഐ. പി. എച്ച്. സ്റ്റാള്‍ 8 A -35. വിവരങ്ങള്‍ക്ക്: 050 72 01 713

- pma

വായിക്കുക: , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഇന്ത്യന്‍ മീഡിയാ ഫോറം : എല്‍വിസ് ചുമ്മാര്‍ പുതിയ പ്രസിഡണ്ട്

April 20th, 2013

imf-president-elvis-chummar-ePathram
ദുബായ് : യു എ ഇ യിലെ ഇന്ത്യാക്കാരായ മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകരുടെ കൂട്ടായ്മയായ ഇന്ത്യന്‍ മീഡിയാ ഫോറ ത്തിന്റെ പുതിയ പ്രസിഡണ്ടായി ജയ്ഹിന്ദ് ടി വി മിഡില്‍ ഈസ്റ്റ് എഡിറ്റര്‍ എല്‍വിസ് ചുമ്മാറിനെ തെരഞ്ഞെടുത്തു.

imf-committee-2013-rony-mathan-faisal-bin-ahmed-ePathram

ജനറല്‍ സെക്രട്ടറി റോണി, ട്രഷറര്‍ ഫൈസല്‍

മനോരമ ന്യൂസിലെ റോണി പണിക്കറാണ് പുതിയ ജനറല്‍ സെക്രട്ടറി. ട്രഷറര്‍ ഏഷ്യാനെറ്റ് ന്യൂസിലെ ഫൈസല്‍ ബിന്‍ അഹമ്മദ്‌.

സിറാജ് ദിനപത്ര ത്തിലെ കെ എം അബ്ബാസിനെ വൈസ് പ്രസിഡന്റായും റേഡിയോ മീ യിലെ ലിയോ രാധാകൃഷ്ണനെ ജോയിന്റ് സെക്രട്ടറിയായും തെരഞ്ഞെടുത്തു. റിപ്പോര്‍ട്ടര്‍ ടി വിയിലെ ശ്രീജിത്‌ ലാല്‍ ആണ് ജോയിന്റ് ട്രഷറര്‍.

indian-media-forum-committee-2013-ePathram

ഐ. എം. എഫ്. കമ്മിറ്റി 2013

2013-2014 വര്‍ഷ ത്തേയ്ക്കുള്ള ഏഴംഗ നിര്‍വാഹക സമിതി യെയും ഐ എം എഫ് വാര്‍ഷിക ജനറല്‍ ബോഡിയോഗം തെരഞ്ഞെടുത്തു.

പി വി വിവേകാനന്ദ് (ഗള്‍ഫ് ടുഡെ, വി എം സതീഷ് (എമിറേറ്റ്‌സ് 24-7), ബി എസ് നിസാമുദ്ദീന്‍ (ഗള്‍ഫ് മാധ്യമം), സാദിഖ് കാവില്‍ (മലയാള മനോരമ),ഐപ്പ് വള്ളിക്കാടന്‍ (മാതൃഭൂമി ടി വി), തന്‍വീര്‍ (ഏഷ്യാനെറ്റ്), സുജിത്ത് സുന്ദരേശന്‍ (ജയ്ഹിന്ദ് ടി വി) എന്നിവരാണ് കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങള്‍.

ജനറല്‍ ബോഡി യോഗത്തില്‍ എന്‍. വിജയ്‌ മോഹന്‍ അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. രമേശ്‌ പയ്യന്നൂര്‍ സ്വാഗതം പറഞ്ഞു. കെ. കെ. മൊയ്തീന്‍ കോയ, നിസ്സാര്‍ സെയ്ത് എന്നിവര്‍ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് വരണാധികാരികള്‍ ആയിരുന്നു.

- pma

വായിക്കുക: ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഗള്‍ഫ് ഡോക്യുമെന്ററി : ലോഗോ പ്രകാശനം ചെയ്തു

April 15th, 2013

jai-hind-tv-middle-east-news-logo-ePathram
അബുദാബി : ഗള്‍ഫ് മലയാളി കളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രധാന സംഭവ വികാസ ങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തി, ജയ്‌ ഹിന്ദ്‌ ടി. വി. പ്രത്യേക ഡോക്യു മെന്ററി പുറത്തിറക്കും. ഇതിന്റെ ലോഗോ പ്രകാശനം അബുദാബി യില്‍ മുഖ്യമന്ത്രി ഉമ്മന്‍ചാണ്ടി നിര്‍വഹിച്ചു.

ജയ്‌ ഹിന്ദ്‌ ടി വി യുടെ ഗള്‍ഫ് മേഖല യില്‍ നിന്നുള്ള വാര്‍ത്താധിഷ്ടിത വാരാന്ത്യ പരിപാടി യായ ‘മിഡില്‍ ഈസ്റ്റ് ദിസ് വീക്ക് ‘ എന്ന ടെലിവിഷന്‍ ഷോയിലൂടെ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്ത 200 എപ്പിസോഡു കളില്‍ നിന്ന് തെരഞ്ഞെടുത്ത പ്രത്യേക വിഷയ ങ്ങളും റിപ്പോര്‍ട്ടു കളാണ് സി ഡിയില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തുക.

jai-hind-tv-gulf-logo-release-ePathram

പ്രമുഖ വ്യവസായി പത്മശ്രീ സി. കെ. മേനോന്‍ മുഖ്യമന്ത്രി യില്‍ നിന്ന് ലോഗോ ഏറ്റുവാങ്ങി. ചടങ്ങില്‍ കേന്ദ്ര വ്യോമയാന സഹ മന്ത്രി കെ. സി. വേണു ഗോപാല്‍, പ്രവാസി കാര്യ മന്ത്രി കെ. സി. ജോസഫ്, കെ. പി. സി. സി. പ്രസിഡണ്ടും ജയ്‌ ഹിന്ദ്‌ ടി വി പ്രസിഡണ്ടു മായ രമേശ് ചെന്നിത്തല, ആന്റോ ആന്റണി എം. പി., എം. ഐ. ഷാനവാസ് എം. പി, ജയ്‌ ഹിന്ദ്‌ ടി. വി. മാനേജിങ് ഡയറക്ടര്‍ എം. എം. ഹസ്സന്‍, ജയ്‌ ഹിന്ദ്‌ ടി. വി. മിഡില്‍ ഈസ്റ്റ് എഡിറ്ററും പരിപാടി യുടെ അവതാര കനുമായ എല്‍വിസ് ചുമ്മാര്‍ എന്നിവര്‍ സംബന്ധിച്ചു.

- pma

വായിക്കുക: , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »


« Previous Page« Previous « ചാവക്കാട് പ്രവാസി ഫോറം ‘വിഷൻ 2013’ ശ്രദ്ധേയമായി
Next »Next Page » ഹ്രസ്വചിത്ര പ്രദര്‍ശനവും സംവാദവും ശ്രദ്ധേയമായി »



  • പുതുവത്സര പിറവിയിൽ പൊതു അവധി
  • വടക്കൻ എമിറേറ്റ്‌സില്‍ ഹെല്‍ത്ത് ഇന്‍ഷ്വറന്‍സ് നിർബ്ബന്ധം
  • മലയാളി സമാജം മെറിറ്റ് അവാർഡുകൾ സമ്മാനിച്ചു
  • ഒമാനിലെ സുൽത്വാനിയ കോൺക്ലേവ് ശ്രദ്ധേയമായി
  • കുടുംബ സംഗമം ‘നമ്മൾസ് സ്‌നേഹോത്സവം’ ശ്രദ്ധേയമായി
  • കബഡി ടൂർണ്ണമെന്റ് : ലിവ ഇന്റർ നാഷണൽ സ്കൂൾ ഇൻഡോർ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ
  • പെരുമ പയ്യോളി യു. എ. ഇ. ഇരുപതാം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചു
  • കാനച്ചേരി കൂട്ടം ഗോൾഡൻ ജൂബിലി ആഘോഷിച്ചു
  • പുതിയ കുടുംബ മന്ത്രാലയം പ്രഖ്യാപിച്ച് ശൈഖ് മുഹമ്മദ് ബിന്‍ റാഷിദ്
  • സായിദ് ഇന്‍റര്‍ നാഷണല്‍ എയര്‍ പോര്‍ട്ട് : ലോകത്തിലെ മനോഹരമായ വിമാനത്താവളം
  • എം. പി. എൽ. സീസൺ-8 : ഡൊമൈൻഎഫ്സി ജേതാക്കൾ
  • ശനിയാഴ്ച രാവിലെ മഴക്കു വേണ്ടി പ്രത്യേക പ്രാർത്ഥന നിർവ്വഹിക്കണം : യു. എ. ഇ. പ്രസിഡണ്ട്
  • ദേശീയ ദിനത്തിൽ രക്തദാനവുമായി പെരുമ പയ്യോളി
  • ദേശീയ ദിനത്തിൽ കെ. എസ്‌. സി. വാക്കത്തോൺ സംഘടിപ്പിച്ചു
  • മലബാർ പ്രവാസി ഈദ് അല്‍ ഇത്തിഹാദ് ആഘോഷിച്ചു.
  • ഈദ് അല്‍ ഇത്തിഹാദ് : കെ. എം. സി. സി. വാക്കത്തോണ്‍ ശ്രദ്ധേയമായി
  • മനുഷ്യ ജീവിതങ്ങള്‍ ആവിഷ്‌കരിക്കുക എന്നത് സമര മാര്‍ഗ്ഗമായി മാറിയിരിക്കുന്നു
  • ദേശീയ ദിനത്തെ വരവേൽക്കാൻ തയ്യാറാക്കിയ ഒഴുകുന്ന ദേശീയ പതാക ശ്രദ്ധേയമായി
  • അശോകൻ ചരുവിലിനെ ആദരിച്ചു
  • സെൻറ് ജോർജ്ജ് ഓർത്തഡോക്സ് കത്തീഡ്രൽ വിശ്വാസികൾക്ക് സമർപ്പിച്ചു



  • കിയാല്‍ മറുപടി പറയണം : വെ...
    എയര്‍ ഇന്ത്യ ബാഗേജ് പത്ത്...
    ഒ.ഐ.സി.സി. ജില്ലാ കൺവെൻഷൻ...
    പ്രവാസി ക്ഷേമനിധി പ്രായ പ...
    സിറിയ : വെടിനിർത്തൽ അടുക്...
    സമാജം യുവജനോത്സവം : ഗോപിക...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നേര്...
    ഭൂമിക്കായി ഒരു മണിക്കൂര്‍...
    അബുദാബി പുസ്തക മേളക്ക് തു...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നോവല...
    മാധ്യമങ്ങള്‍ സത്യ ത്തിന്റ...
    ഇ. എം. എസ്. ആഗ്രഹിച്ച രീത...
    ഇന്ത്യന്‍ എംബസി യിലെ കമ്യ...
    ഷാര്‍ജയില്‍ തീ : മലയാളിയു...
    ഖത്തര്‍ : ലോകത്തെ ഏറ്റവും...
    യു.എ.ഇ.യില്‍ ആനയുടെ കാല്‍...
    ഏറ്റവും ആദരിക്കുന്ന നേതാവ...
    ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ ജീവിത...
    ബഷീര്‍ അനുസ്മരണവും സാഹിത്...
    സൌദിയില്‍ അറസ്റ്റിലായ ഗായ...

    Click here to download Malayalam fonts
    Click here to download Malayalam fonts
    Your Ad Here
    Club Penguin


    ePathram Magazine