ഷിൻസോ ആബെ നെഞ്ചേറ്റിയ സുവർണ്ണ നിറമുള്ള നെഹ്‌റു ജാക്കറ്റ്

July 12th, 2022

shinzo-abe-with-dr-shamsheer-vayalil-ePathram
ദുബായ് : ഇന്ത്യയെയും ഇന്ത്യക്കാരെയും എന്നും സ്നേഹിച്ച ജപ്പാൻ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഷിൻസോ ആബെയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ അനുഭവം പങ്കു വെച്ച് ഡോ. ഷംഷീർ വയലിൽ.

പ്രവാസ സംരംഭകർക്കും നിക്ഷേപകർക്കും ജപ്പാനുമായി മികച്ച ബന്ധം ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ അവസരം നൽകിയ ആബെ യുമായി അടുത്ത് ഇടപഴകിയ അനുഭവത്തിലൂടെ അദ്ദേഹ ത്തിന് ഇന്ത്യക്കാരോട് ഉണ്ടായിരുന്ന സ്നേഹവും സുദൃഢ ബന്ധവും വ്യക്തമാക്കുകയാണ് പ്രവാസി സംരംഭകനായ ഡോ. ഷംഷീർ വയലിൽ.

ഇന്ത്യാ സന്ദർശന വേളയിൽ സമ്മാനിച്ച സുവർണ്ണ നിറമുള്ള ജാക്കറ്റാണ് ഷിൻസോ ആബെയുടെ ഇന്ത്യാ സ്നേഹത്തിന്‍റെ പ്രതീകമായി ഡോ. ഷംഷീറിന്‍റെ മനസ്സില്‍ എത്തുന്നത്.

2015 ഡിസംബറിലായിരുന്നു ഇന്ത്യ ജപ്പാൻ ഉഭയകക്ഷി ബന്ധം ശക്തമാക്കി ആബെ യുടെ ത്രിദിന സന്ദർശനം. ജപ്പാനുമായി മെഡിക്കൽ, സാങ്കേതിക രംഗങ്ങളിൽ സഹകരണ സാദ്ധ്യതകൾ ചർച്ച ചെയ്യാനായി ലഭിച്ച അവസരം അദ്ദേഹവുമായി ആദ്യ ദിനം തന്നെ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ ഡോ. ഷംഷീറിന്‌ വഴിയൊരുക്കി.

ഡൽഹിയിൽ നടന്ന കൂടിക്കാഴ്ച യിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആശംസകൾ നേർന്ന് എന്ത് സമ്മാനിക്കും എന്നായിരുന്നു ഡോ. ഷംഷീറി ന്‍റെ ആലോചന. ആബെയുടെ പിതാ മഹന്മാർക്ക് ഇന്ത്യ യുമായി ഉണ്ടായിരുന്ന ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചു വായിച്ച ഓർമ്മ യിൽ നിന്നാണ് സുവർണ്ണ നിറമുള്ള ഒരു നെഹ്‌റു ജാക്കറ്റ് സമ്മാനമായി തെരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഡോ. ഷംഷീർ തീരുമാനിച്ചത്.

ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ പ്രധാന മന്ത്രി ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റു ആബെയുടെ മാതൃ പിതാമഹനായ അന്നത്തെ ജാപ്പനീസ് പ്രധാന മന്ത്രി നോബുസുകെ കിഷിയെ ന്യൂഡൽഹിയിൽ നൽകിയ സ്വീകരണത്തില്‍ എം. പി. മാർക്ക് പരിചയ പ്പെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു:

“ഇത് ജപ്പാന്‍റെ പ്രധാന മന്ത്രിയാണ്, ഞാൻ ഏറ്റവും ബഹുമാനിക്കുന്ന രാജ്യമാണിത്.” ആ കണ്ണിയിൽ നിന്നൊരാൾ വീണ്ടും ഇന്ത്യയില്‍ എത്തുമ്പോൾ കാലത്തിന്‍റെ സുവർണ്ണ സ്മരണ പുതുക്കുന്ന സമ്മാനം തന്നെയാകട്ടെ എന്നാ യിരുന്നു ഡോ. ഷംഷീ റിന്‍റെ മനസ്സിൽ. സുവർണ്ണ നിറമുള്ള ജാക്കറ്റു മായി ഷിൻസോ ആബെയെ സന്ദർശിച്ച ഡോ. ഷംഷീർ അദ്ദേഹ വുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചക്ക് ശേഷമാണ് സമ്മാനപ്പൊതി കയ്യിൽ എടുത്തത്.

എന്താണ് എന്നറിയാനുള്ള ആബെ യുള്ള ആകാംക്ഷ മനസ്സിലാക്കിയ ഡോ. ഷംഷീർ തന്നെ ജാക്കറ്റ് പുറത്തെടുത്തു. “സുവർണ്ണ നിറമുള്ള ജാക്കറ്റ് കണ്ടപ്പോഴേ അദ്ദേഹത്തിന് കൗതുകമായി. ഇപ്പോൾ തന്നെ ധരിച്ചു നോക്കാം എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ധരിച്ചിരുന്ന വെള്ള ഷർട്ടിനു മുകളിൽ ജാക്കറ്റ് ധരിക്കാനായി അദ്ദേഹം എന്‍റെ സഹായം തേടി.

ജാക്കറ്റ് ധരിച്ച് ഏറെ സന്തോഷ ത്തോടെ ഫോട്ടോ എടുക്കാനായി അദ്ദേഹം പോസ് ചെയ്തു. വീണ്ടും കാണാം എന്നുള്ള പ്രതീക്ഷ പങ്കു വെച്ച് ഇറങ്ങുമ്പോഴും ജാക്കറ്റ് അദ്ദേഹം അഴിച്ചു മാറ്റിയില്ല. ഇന്ത്യക്കും ജപ്പാനും ഇടയിലെ സ്നേഹ ത്തിന്‍റെ പ്രതീകമായി തോന്നി അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ ഈ പ്രതികരണം,” ഡോ. ഷംഷീർ ഓർക്കുന്നു.

- pma

വായിക്കുക: , , , ,

Comments Off on ഷിൻസോ ആബെ നെഞ്ചേറ്റിയ സുവർണ്ണ നിറമുള്ള നെഹ്‌റു ജാക്കറ്റ്

മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്ക് വി. പി. എസ്. ആരോഗ്യ പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ്

June 26th, 2022

logo-vps-health-care-ePathram
അബുദാബി : മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്ക് പ്രത്യേക ആരോഗ്യ സേവനങ്ങളും ആനുകൂല്യങ്ങളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി അബുദാബി വി. പി. എസ്. – എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ആശുപത്രി പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് പുറത്തിറക്കി. ഇന്ത്യന്‍ മീഡിയ അബുദാബി (ഇമ) യുമായി സഹകരിച്ചു കൊണ്ടാണ് പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് ഇറക്കിയത്.

എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ആശുപത്രിയില്‍ പുതിയതായി ആരംഭിച്ച മാ ക്ലിനിക്ക് – ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്ക് എന്നിവയുടെ ഉല്‍ഘാടന ചടങ്ങില്‍ എല്‍. എല്‍. എച്ച്. റീജ്യണല്‍ സി. ഇ. ഒ. സഫീര്‍ അഹമ്മദ് പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് പുറത്തിറക്കി.

vps-health-care-presents-special-health-privilege-card-for-journalists-ePathram

ഇമ അംഗങ്ങള്‍ക്കും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ക്കും സുഗമമായി ഏറ്റവും മികച്ച മെഡിക്കല്‍ പരിചരണവും സൗകര്യങ്ങളും ഉറപ്പു വരുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ യാണ് പദ്ധതി. ഇമ പ്രസിഡണ്ട് റാഷിദ് പൂമാടവും മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകരും സംയുക്തമായി കാര്‍ഡ് ഏറ്റു വാങ്ങി.

സമൂഹത്തിന്‍റെ വിവിധ മേഖലകളില്‍ സംഭാവനകള്‍ നല്‍കുന്ന പ്രൊഫഷണലുകള്‍ക്ക് മികച്ച ആരോഗ്യ സേവനം ഉറപ്പാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തിന്‍റെ ആദ്യപടി എന്ന നിലയിലാണ് മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്കുള്ള പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് എന്ന് എല്‍. എല്‍. എച്ച്. അധികൃതര്‍ പറഞ്ഞു.

മുതിര്‍ന്നവര്‍ക്കും കുട്ടികള്‍ക്കും എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ഹെല്‍ത്ത് പാക്കേജുകള്‍ അടക്കമുള്ള സേവനങ്ങള്‍ പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡില്‍ ഉള്‍പ്പെടും. കാര്‍ഡ് ഉടമയുടെ ഉറ്റ ബന്ധുക്കള്‍, പങ്കാളി, മക്കള്‍ എന്നിവര്‍ക്കും കാര്‍ഡിന്‍റെ സേവനങ്ങള്‍ ലഭ്യമാകും.

- pma

വായിക്കുക: , ,

Comments Off on മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്ക് വി. പി. എസ്. ആരോഗ്യ പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ്

മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്ക് വി. പി. എസ്. ആരോഗ്യ പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ്

June 26th, 2022

അബുദാബി : മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്ക് പ്രത്യേക ആരോഗ്യ സേവനങ്ങളും ആനുകൂല്യങ്ങളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി അബുദാബി വി. പി. എസ്. – എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ആശുപത്രി പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് പുറത്തിറക്കി. ഇന്ത്യന്‍ മീഡിയ അബുദാബി (ഇമ) യുമായി സഹകരിച്ചു കൊണ്ടാണ് പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് ഇറക്കിയത്.

എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ആശുപത്രിയില്‍ പുതിയതായി ആരംഭിച്ച മാ ക്ലിനിക്ക് – ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്ക് എന്നിവയുടെ ഉല്‍ഘാടന ചടങ്ങില്‍ എല്‍. എല്‍. എച്ച്. റീജ്യണല്‍ സി. ഇ. ഒ. സഫീര്‍ അഹമ്മദ് പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് പുറത്തിറക്കി.

ഇമ അംഗങ്ങള്‍ക്കും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ക്കും സുഗമമായി ഏറ്റവും മികച്ച മെഡിക്കല്‍ പരിചരണവും സൗകര്യങ്ങളും ഉറപ്പു വരുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ യാണ് പദ്ധതി. ഇമ പ്രസിഡണ്ട് റാഷിദ് പൂമാടവും മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകരും സംയുക്തമായി കാര്‍ഡ് ഏറ്റു വാങ്ങി.

സമൂഹത്തിന്‍റെ വിവിധ മേഖലകളില്‍ സംഭാവനകള്‍ നല്‍കുന്ന പ്രൊഫഷണലുകള്‍ക്ക് മികച്ച ആരോഗ്യ സേവനം ഉറപ്പാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തിന്‍റെ ആദ്യപടി എന്ന നിലയിലാണ് മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്കുള്ള പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ് എന്ന് എല്‍. എല്‍. എച്ച്. അധികൃതര്‍ പറഞ്ഞു.

മുതിര്‍ന്നവര്‍ക്കും കുട്ടികള്‍ക്കും എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ഹെല്‍ത്ത് പാക്കേജുകള്‍ അടക്കമുള്ള സേവനങ്ങള്‍ പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡില്‍ ഉള്‍പ്പെടും. കാര്‍ഡ് ഉടമയുടെ ഉറ്റ ബന്ധുക്കള്‍, പങ്കാളി, മക്കള്‍ എന്നിവര്‍ക്കും സേവനങ്ങള്‍ ലഭ്യമാകും.

- pma

വായിക്കുക: , ,

Comments Off on മാധ്യമ പ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്ക് വി. പി. എസ്. ആരോഗ്യ പ്രിവിലേജ് കാര്‍ഡ്

എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ആശുപത്രിയില്‍ മാ ക്ലിനിക്ക് – ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്ക് ആരംഭിച്ചു

June 25th, 2022

llh-hospital-maa-and-little-star-clinic-ePathram
അബുദാബി : ഗർഭിണികൾക്കും അമ്മമാർക്കും കുട്ടികൾക്കും വിദഗ്ദ ഡോക്ടർമാരുടെ പരിചരണം ഉറപ്പാക്കാൻ വിപുലമായ സൗകര്യ ങ്ങളോടെ പുതിയ ക്ലിനിക്കുകൾക്ക് തുടക്കമിട്ട് അബുദാബി എൽ. എൽ. എച്ച്. ആശുപത്രി.

പത്ത് വിദഗ്ദ ഡോക്ടർമാരുടെ സേവനത്തിലൂടെ മാതൃ ശിശു പരിചരണം ഒരു കുടക്കീഴിൽ കൊണ്ടു വരാന്‍ മാ ക്ലിനിക്കും ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്കുമാണ് എൽ. എൽ. എച്ച്. ആശുപത്രിയിൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചത്. രണ്ടു നിലകളില്‍ പ്രത്യേകം സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ക്ലിനിക്കുകളിൽ അത്യാധുനിക പരിശോധനാ സൗകര്യങ്ങളും ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

സന്ദർശനം സുഗമമാക്കാനുള്ള സംവിധാനങ്ങളും രോഗികളുടെ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷിതത്വവും ഉറപ്പാക്കാനുള്ള വ്യക്തിഗത കാത്തിരിപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങൾ, അൾട്രാസൗണ്ട് അടക്കമുള്ള പ്രധാന പരിശോധന കൾക്കുള്ള സൗകര്യം, രോഗീ പരിചരണത്തിൽ പ്രത്യേക പരിശീലനം ലഭിച്ച ജീവനക്കാർ എന്നിവ മാ ക്ലിനിക്കിന്‍റെ സവിശേഷതകളാണ്.

കാത്തിരിപ്പ് സമയം ഏറ്റവും കുറച്ച് പരിശോധനകളും കൺസൾട്ടേഷനും പൂർത്തിയാക്കാൻ ക്ലിനിക്കിലെ നവീന സൗകര്യങ്ങളിലൂടെ സാധിക്കും.

കുട്ടികൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ഇണങ്ങുന്ന രീതിയിലും അവരെ ആകർഷിക്കുവാന്‍ കഴിയുന്ന വിനോദ ഉപാധികളോടെ യുമാണ് ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്ക് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. കുട്ടികൾക്ക് സമയം ചെലവഴിക്കാനുള്ള പ്രത്യേക ഇടവും ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്കിലുണ്ട്.

എൽ. എൽ. എച്ച്. ആശുപത്രി വനിതാ ഡോക്ടർമാരും ചലച്ചിത്ര താരം ആർ. ജെ. മിഥുനും ലക്ഷ്മി മിഥുനും ചേര്‍ന്ന് ക്ലിനിക്കുകൾ ഉദ്‌ഘാടനം ചെയ്തു. റീജ്യണൽ സി. ഇ. ഒ. സഫീർ അഹമ്മദ്, വി. പി. എസ്. റീജ്യണൽ മെഡിക്കൽ ഡയറക്ടർ അൻപളകൻ പിള്ള, എൽ. എൽ. എച്ച്. മെഡിക്കൽ ഡയറക്ടർ ഡോ. പദ്മനാഭൻ പി. തുടങ്ങിയവര്‍ സംബന്ധിച്ചു.

രോഗീ പരിചരണം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വി. പി. എസ്. ഹെൽത്ത് കെയറിന്‍റെ തുടർച്ചയായ ശ്രമ ങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ് പുതിയ ക്ലിനിക്കുകള്‍ എന്ന്‌ സഫീർ അഹമ്മദ് പറഞ്ഞു.

ആശുപത്രി സന്ദർശനം മികച്ച അനുഭവമാക്കുവാനും ക്ലേശങ്ങളില്ലാതെ പരിശോധനകളും നടപടി ക്രമ ങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കുവാനും ഇതിലൂടെ സാധിക്കും.

- pma

വായിക്കുക: , , ,

Comments Off on എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ആശുപത്രിയില്‍ മാ ക്ലിനിക്ക് – ലിറ്റിൽ സ്റ്റാർ പീഡിയാട്രിക് ക്ലിനിക്ക് ആരംഭിച്ചു

വി. പി. എസ്. ഹെല്‍ത്ത് കെയറിന്‍റെ ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംഗ്സ്

May 24th, 2022

logo-vps-health-care-ePathram
അബുദാബി : ആരോഗ്യ പരിചരണ രംഗത്ത് പുതിയ ചുവടു വെപ്പുമായി വി. പി. എസ്. ഹെല്‍ത്ത് കെയര്‍. ഈ മേഖലയിലെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംസിനു കീഴില്‍ ഏകോപിപ്പിക്കും എന്ന് വി. പി. എസ്. ഹെല്‍ത്ത് കെയര്‍ ചെയര്‍മാന്‍ ഡോ. ഷംഷീര്‍ വയലില്‍.

യു. എ. ഇ., ഒമാന്‍, ഗള്‍ഫ് സഹകരണ കൗണ്‍സിലിലെ മറ്റു രാജ്യങ്ങളിലേയും സംരംഭങ്ങള്‍ എല്ലാം ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംഗ്സ് എന്ന ലോകത്തെ വലിയ ആരോഗ്യ ശൃംഖലകളില്‍ ഒന്നിന്‍റെ ഭാഗമാകും.

ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിന്‍റെ സമ്മേളനത്തിലാണ് ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംഗ്സ് എന്ന പുതിയ പദ്ധതിയുടെ പ്രഖ്യാപനം നടന്നത്.

വി. പി. എസ്. ഹെല്‍ത്ത് കെയറിന്‍റെ കീഴില്‍ ഉള്ള സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ പുതിയ കമ്പനി ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംഗ്സ് ആയിരിക്കും ഏകോപിപ്പിക്കുക. ബുര്‍ജീല്‍ ഹോസ്പിറ്റല്‍സ്, മെഡിയോര്‍ ഹോസ്പിറ്റല്‍സ്, എല്‍. എല്‍. എച്ച്. ഹോസ്പിറ്റല്‍സ്, ലൈഫ് കെയര്‍ ഹോസ്പിറ്റല്‍സ്, തജ്മീല്‍ എന്നിവയെല്ലാം ഈ സംരംഭത്തിനു കീഴിലാകും.

ഒറ്റ സംവിധാനത്തിനു കീഴില്‍ എല്ലാ മേഖലകളിലേയും പ്രവര്‍ത്തനം ഏകോപിപ്പിക്കുവാന്‍ ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംഗ്സിലൂടെ സാധിക്കും എന്ന് ഡോ. ഷംഷീര്‍ വയലില്‍ പറഞ്ഞു.

- pma

വായിക്കുക: , , , , ,

Comments Off on വി. പി. എസ്. ഹെല്‍ത്ത് കെയറിന്‍റെ ബുര്‍ജീല്‍ ഹോള്‍ഡിംഗ്സ്

Page 5 of 6« First...23456

« Previous Page« Previous « അര്‍ബുദ രോഗികളായ കുട്ടികള്‍ക്ക് ചികിത്സാ സഹായം പ്രഖ്യാപിച്ച് ഡോ. ഷംഷീര്‍ വയലില്‍
Next »Next Page » അബുദാബി ബുക്ക് ഫെയറിനു തുടക്കമായി »



പൗരത്വം ഇല്ലാതെ ആക്കുവാന്...
മരട് ഫ്ലാറ്റുകൾ പൊളിക്കാ...
ഐഐടി വിദ്യാര്‍ഥിനി ഫാത്തി...
ശിവാംഗി.. നാവികസേനയുടെ ആദ...
ഗുണ നിലവാരം ഇല്ലാത്ത വെളി...
വെനീസില്‍ വെള്ളപ്പൊക്കം...
എയര്‍ ഇന്ത്യയും ഭാരത് പെട...
ജോണ്‍ എബ്രഹാം സ്മാരക ഹ്രസ...
വായു മലിനീകരണം : ഡൽഹിയിൽ ...
വിദ്യാർത്ഥി കൾക്ക് സ്കൂളി...
പഴങ്ങളില്‍ നിന്നും വീര്യം...
രജനികാന്ത് ചിത്രത്തിൽ മഞ്...
ഇന്ത്യൻ വംശജനും പത്നിക്കു...
“നിങ്ങള്‍ നനയുമ്പോള്‍ എനി...
ഹൊറര്‍ ചിത്രത്തിലൂടെ തമന്...
ഇന്ത്യക്കെതിരെ ആഞ്ഞടിച്ച്...
ജമ്മു കശ്മീ‍ർ വിഭജനത്തിനെ...
'ഞാന്‍ പന്ത്രണ്ടാം ക്ലാസു...
'ലൂസിഫറി'ന് ശേഷം ‘ഉണ്ട’; ...
ഗിരീഷ് കര്‍ണാട് അന്തരിച്ച...

Click here to download Malayalam fonts
Click here to download Malayalam fonts
Your Ad Here
Club Penguin


ePathram Magazine
ePathram Pacha