ട്രാഫിക് ഫൈനുകള്‍ : സമയ പരിധി ആഗസ്റ്റ്‌ നാലു വരെ നീട്ടി

May 7th, 2013

accident-epathram
അബുദാബി : ഗതാഗത നിയമ ലംഘന ങ്ങള്‍ക്കുള്ള പിഴകള്‍ തവണ കളായി അടക്കുവാന്‍ അബുദാബി ട്രാഫിക്‌ ഡിപ്പാര്‍ട്ട് മെന്റ് പ്രഖ്യാപി ച്ചിരുന്ന സമയ പരിധി ആഗസ്റ്റ്‌ നാലു വരെ നീട്ടി.

ഗതാഗത നിയമ ലംഘനങ്ങള്‍ക്കു പുറമേ ട്രാന്‍സ്‌പോര്‍ട്ട് ഡിപ്പാര്‍ട്ട്മെന്റി ന്റെ കീഴിലുള്ള മവാഖിഫ് പിഴയും തവണ വ്യവസ്ഥ യില്‍ അടയ്ക്കാന്‍ സാധിക്കും. പിഴ അടക്കുന്ന തോടെ കാലാവധി തീര്‍ന്ന വാഹന ലൈസന്‍സുകള്‍ പുതുക്കാന്‍ കഴിയും.

ചുരുങ്ങിയത്‌ രണ്ടു നിയമ ലംഘന ങ്ങളില്‍ എങ്കിലും കുടുങ്ങി യവര്‍ക്കും പിഴ സംഖ്യ 1000 ദിര്‍ഹം എങ്കിലും അടക്കാനുള്ള വര്‍ക്കും മുന്‍പു തവണ വ്യവസ്ഥ യില്‍ പിഴ അടയ്ക്കാത്ത വര്‍ക്കുമാണ് ഈ ആനുകൂല്യം ലഭ്യമാവുകയുള്ളൂ.

വാഹന ലൈസന്‍സ് കാലാവധി തീര്‍ന്നു മൂന്നു മാസം പിന്നിട്ട വര്‍ക്കാണു രണ്ടു ഘട്ടമായി അടയ്ക്കാന്‍ അനുമതി. ഡ്രൈവിങ് ലൈസന്‍സ് കാലാവധി തീര്‍ന്നവര്‍ അതു പുതുക്കിയ ശേഷമാണ് ആനുകൂല്യ ങ്ങള്‍ക്ക് അപേക്ഷി ക്കേണ്ടത്.

- pma

വായിക്കുക: , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തകോത്സവം തുടങ്ങി

April 26th, 2013

abudhabi-book-fair-2013-opening-ePathram
അബുദാബി : ടൂറിസം ആന്‍ഡ് അഗ്രികള്‍ച്ചറല്‍ അതോറിറ്റി ചെയര്‍മാന്‍ ശൈഖ് സുല്‍ത്താന്‍ ബിന്‍ തഹ്‌നൂന്‍ അല്‍ നഹ്‌യാന്‍ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത തോടെ അബുദാബി രാജ്യാന്തര പുസ്തകമേള ക്ക് തുടക്കമായി.

ബുക്ക് ഫെയര്‍ ഡയറക്ടര്‍ ജുമാ അബ്ദുല്ല അല്‍ ഖുബൈസി, ശൈഖ് സായിദ് ചാരിറ്റബിള്‍ ഫൗണ്ടേഷന്‍ ഡയറക്ടര്‍ അഹ്മദ് ശബീബ് അല്‍ ദാഹിരി, വിവിധ രാജ്യ ങ്ങളുടെ നയതന്ത്ര പ്രതിനിധികളും സാഹിത്യ കാരന്മാരും എഴുത്തു കാരും സംബന്ധിച്ചു.

50 രാജ്യ ങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള 1,025 പവലിയനു കളിലായി 30 ഭാഷ കളിലായുള്ള അഞ്ച് ലക്ഷ ത്തോളം പുസ്തക ങ്ങളാണ് മേള യില്‍ ഒരുക്കി യിട്ടുള്ളത്.

പുസ്തകമേള യുടെ ഇന്ത്യന്‍ സാംസ്‌കാരിക സദസ് ഒരുക്കുന്ന സിറാജ് പവലിയന്‍ ഉദ്ഘാടനം ശൈഖ് സുല്‍ത്താന്‍ ബിന്‍ തഹ്‌നൂന്‍ ഡോ. കെ. കെ. എന്‍ കുറുപ്പില്‍ നിന്നും പുസ്തകം ഏറ്റു വാങ്ങി ക്കൊണ്ട് നിര്‍വഹിച്ചു.

പുസ്തകമേള യുടെ ഭാഗമായുള്ള ബുക്‌സ് ഡൈനിംഗ് സെഷനില്‍ എഴുത്തു കാരനും സിറാജ് ദിനപ്പത്രം എഡിറ്റര്‍ ഇന്‍ചാര്‍ജുമായ കെ എം അബ്ബാസിന്റെ ഒട്ടകം എന്ന പുസ്തകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ചര്‍ച്ച 28ന് വൈകുന്നേരം 7.30ന് നടക്കും. പ്രമുഖ സാഹിത്യ കാരനും എഴുത്തു കാരനുമായ അക്ബര്‍ കക്കട്ടില്‍ 29ന് സാംസ്‌കാരിക സദസില്‍ സംവദിക്കും.

ഈ മാസം 29 വരെ നീണ്ടു നില്‍ക്കുന്ന മേള യില്‍ വൈവിധ്യ മാര്‍ന്ന സാംസ്‌കാരിക ചര്‍ച്ചകളും സാഹിത്യ സംവാദ ങ്ങളും കവിതാ പാരായണവും കഥ പറയലും നടക്കും.

പുസ്തക മേള യില്‍ എത്തുന്ന വര്‍ക്കായി സൌജന്യമായി വാഹനം പാര്‍ക്കു ചെയ്യാനുള്ള സംവിധാനം ഒരുക്കി യിട്ടുണ്ട്.

- pma

വായിക്കുക: ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

പുസ്തക മേള യില്‍ ഐ. പി. എച്ച്. പങ്കെടുക്കും

April 24th, 2013

abudhabi-international-book-fair-logo-ePathram
അബുദാബി : ബുധനാഴ്ച അബുദാബി യില്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ഇരുപത്തി മൂന്നാമത്‌ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേള യില്‍ ഇസ്ലാമിക വിജ്ഞാന ശേഖരം ഒരുക്കി ദക്ഷിണേന്ത്യ യിലെ പ്രമുഖ ഇസ്ലാമിക പ്രസിദ്ധീകര ണാലയ മായ ഐ. പി. എച്ച്. പങ്കെടുക്കും.

ഇസ്ലാമിക വിജ്ഞാന കോശം, ഖുര്‍ആന്‍- ഹദീസ് പരിഭാഷകള്‍ തുടങ്ങി എല്ലാ ഗ്രന്ഥ ങ്ങള്‍ക്കും മേള യില്‍ പ്രത്യേക കിഴിവ് ഏര്‍പ്പെടു ത്തിയിട്ടുണ്ട്. നാട്ടില്‍ ഐ. പി. എച്ച്. പുസ്തക ങ്ങള്‍ എത്തിക്കാനുള്ള പ്രത്യേക സ്കീമുകളും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു.

അബുദാബി ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ എക്സിബിഷന്‍ സെന്ററില്‍ (അഡ്നെക്) പുസ്തക മേള യില്‍ എത്തുന്ന വര്‍ക്കായി സൌജന്യ വാഹന പാര്‍ക്കിംഗ് സംവിധാനം ഒരുക്കി എന്നും പ്രവേശനം സൌജന്യ മായിരിക്കും എന്നും സംഘാടകര്‍ അറിയിച്ചു.

ഐ. പി. എച്ച്. സ്റ്റാള്‍ 8 A -35. വിവരങ്ങള്‍ക്ക്: 050 72 01 713

- pma

വായിക്കുക: , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

അബുദാബി അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തകോത്സവം ഏപ്രില്‍ 24 മുതല്‍

April 23rd, 2013

abudhabi-international-book-fair-logo-ePathram
അബുദാബി : ഇരുപത്തി മൂന്നാമത്‌ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തകോത്സവം ഏപ്രില്‍ 24 മുതല്‍ 29 വരെ അബുദാബി ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ എക്സിബിഷന്‍ സെന്ററില്‍ (അഡ്നെക്) നടക്കും. 50 രാജ്യ ങ്ങളില്‍ നിന്നായി ആയിര ത്തോളം പ്രസാധകരും വിവിധ ജി. സി. സി. രാജ്യ ങ്ങളില്‍ നിന്നായി രണ്ടു ലക്ഷം സന്ദര്‍ശകരെ യുമാണ് ഈ വര്‍ഷ ത്തെ പുസ്തക മേളയ്ക്ക് സംഘാടകര്‍ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

അബുദാബി കിരീടാവകാശിയും യു. എ. ഇ. സായുധ സേനാ ഉപ മേധാവി യുമായ ശൈഖ് മുഹമ്മദ് ബിന്‍ സായിദ് അല്‍ നഹ്‌യാന്റെ രക്ഷാ കര്‍തൃത്വ ത്തിലുള്ള ഈ മേള, സാഹിത്യ രംഗത്ത് ഗള്‍ഫ്‌ മേഖല യിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരംഭ മാണ്. പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാര്‍, ഗള്‍ഫ് രാജ്യങ്ങളിലെ പ്രതിഭകള്‍, പുതിയ എഴുത്തുകാര്‍ എന്നിവരെല്ലാം പുസ്തകോത്സവ ത്തില്‍ അതിഥികളായി എത്തും.

ഇന്ത്യാ ഗവണ്മെന്റിനു കീഴിലുള്ള നാഷണല്‍ ബുക്ക്‌ ട്രസ്റ്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ,  മലയാള ത്തില്‍ നിന്നും ഡി. സി. ബുക്സ്‌,  മാധ്യമം ദിനപ്പത്രം, സിറാജ് ദിനപ്പത്രം തുടങ്ങിയ വരുടെ അടക്കം നിരവധി ഷോപ്പുകള്‍ ഉണ്ട്.

വെള്ളി ഒഴികെ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഒമ്പത് മുതല്‍ രാത്രി പത്തു വരെയാണ് മേള യുടെ പ്രവര്‍ത്തി സമയം. വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം നാല് മുതലാണ് തുറക്കുക. മേള യുടെ ഭാഗമായി ശൈഖ് സായിദ് പുസ്തക പുരസ്‌കാരം, രാജ്യാന്തര അറബ് സാഹിത്യ പുരസ്‌കാരം എന്നിവയുടെ പ്രഖ്യാപനം ഉണ്ടാകും.

അബുദാബി ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ എക്സിബിഷന്‍ സെന്ററില്‍ (അഡ്നെക്) പുസ്തക മേള യില്‍ എത്തുന്ന വര്‍ക്കായി സൌജന്യ വാഹന പാര്‍ക്കിംഗ് സംവിധാനം ഒരുക്കി എന്നും പ്രവേശനം സൌജന്യ മായിരിക്കും എന്നും സംഘാടകര്‍ അറിയിച്ചു.

- pma

വായിക്കുക: ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »

ഹ്രസ്വചിത്ര പ്രദര്‍ശനവും സംവാദവും ശ്രദ്ധേയമായി

April 15th, 2013

അബുദാബി : നാടക സൌഹൃദം അംഗവും പ്രവാസിയുമായ  സമീര്‍ ബാബു പേങ്ങാട്ട് സംവിധാനം ചെയ്ത ‘അവസ്ഥാനം’ എന്ന ഹ്രസ്വ ചിത്ര ത്തിന്റെ പ്രദര്‍ശനവും ‘സിനിമ യിലെ പെണ്ണവസ്ഥകള്‍’ എന്ന വിഷയ ത്തില്‍ സംവാദവും സംഘടിപ്പിച്ചു.

അബുദാബി നാടക സൗഹൃദം, പ്രസക്തി എന്നിവ യുടെ ആഭിമുഖ്യ ത്തില്‍ കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്ററിലാണ് പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചത്. ഈദ് കമല്‍ ചിത്രം പരിചയപ്പെടുത്തി.

sameer-babu-pengattu-short-film-award-ePathram
കേരള സോഷ്യല്‍ സെന്റര്‍ പ്രസിഡന്റ് കെ. ബി. മുരളി ചിത്ര ത്തിന്റെ സംവിധായകന്‍ സമീര്‍ ബാബു പേങ്ങാട്ടിനു മോമെന്റോ നല്‍കി. ഫാസില്‍ വിഷയം അവതരിപ്പിച്ചു. പ്രസക്തി വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ഫൈസല്‍ ബാവ മോഡറേറ്റര്‍ ആയിരുന്നു.

ചര്‍ച്ച യില്‍ ആയിഷ സക്കീര്‍ ഹുസൈന്‍, പ്രസന്ന വേണു, ഖാദര്‍ ഡിംബ്രൈറ്റ്, അഷ്‌റഫ് ചമ്പാട്, ഷരീഫ് മാന്നാര്‍, ജാനിബ് ജമാല്‍ എന്നിവര്‍ പങ്കെടുത്തു.

നാടക സൗഹൃദം സെക്രട്ടറി ഷാബു സ്വാഗതവും ഷാബിര്‍ ഖാന്‍ നന്ദിയും രേഖപ്പെടുത്തി.

- pma

വായിക്കുക: , , , ,

അഭിപ്രായം എഴുതുക »


« Previous Page« Previous « ഗള്‍ഫ് ഡോക്യുമെന്ററി : ലോഗോ പ്രകാശനം ചെയ്തു
Next »Next Page » രുചി വൈവിധ്യ ങ്ങളുമായി ‘പെപ്പര്‍മില്‍’ അബുദാബി യില്‍ »



  • ശൈഖ് നഹ്യാന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയന്റെ ഔദ്യോഗിക സന്ദർശനം
  • സെന്‍റ് ജോർജ്ജ് ഓർത്തഡോൿസ്‌ കത്തീഡ്രൽ കൊയ്ത്തുത്സവം ഞായറാഴ്ച : മനോജ് കെ. ജയൻ മുഖ്യ അതിഥി
  • സ്തനാർബുദ ബോധവൽക്കരണം : ലോക റെക്കോർഡ് ചടങ്ങ് ഐ. എസ്. സി. യിൽ
  • ഒമ്പതാമത് അസ്‌മോ പുരസ്കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു
  • മ​ല​യാ​ളോ​ത്സ​വം : മുഖ്യമന്ത്രിയെ സ്വീകരിക്കാൻ അബുദാബി ഒരുങ്ങി
  • ഫേമസ് കപ്പ് 2025 : എം. എഫ്. സി. അബുദാബി ചാമ്പ്യൻ
  • അഹല്യയുടെ ഹെൽത്ത് പ്രിവിലേജ് കാർഡ്‌
  • അഹല്യ ഗ്ലോബൽ ആയുർവ്വേദ മീറ്റ് (അഗം) നവംബർ അഞ്ചിന് മുസഫയിൽ
  • WMC ഓണാഘോഷം ‘ഒരുവട്ടം കൂടി’
  • ഭിന്നശേഷിക്കാരുടെ പുനരധിവാസം : സിറാസ് ഗൾഫ് മേഖലയിലേക്ക്
  • പരദേശി പുരസ്കാരം നാസർ ബേപ്പൂരിന്
  • ഗതാഗത പരിഷ്‌കാരങ്ങളുമായി ഷാർജ പോലീസ്
  • മുഹമ്മദ് റഫി അനുസ്മരണം : ‘സൗ സാൽ പെഹലെ’ ഫോക്‌ ലോർ തിയ്യേറ്ററിൽ
  • തായാട്ട് അനുസ്മരണം സംഘടിപ്പിച്ചു
  • നോർക്ക കെയർ എൻറോൾമെന്റ് സഹായ കേന്ദ്രം
  • കേരളപ്പിറവി ദിനത്തില്‍ സെവന്‍സ് ഫുട്‌ ബോള്‍ ചാമ്പ്യന്‍ഷിപ്പ്
  • ഡബ്ലിയു. എം. എഫ്. ഫാമിലി മീറ്റ് 2025
  • വക്കം ജയലാലിന്റെ നാടകം ‘പ്രവാസി’ ഐ. എസ്. സി. യിൽ
  • തൊഴിൽ പരസ്യങ്ങളിൽ വഞ്ചിതരാവരുത്
  • പി. എസ്. വി. പയ്യന്നൂരോണം 2K25 ശ്രദ്ധേയമായി



  • കിയാല്‍ മറുപടി പറയണം : വെ...
    എയര്‍ ഇന്ത്യ ബാഗേജ് പത്ത്...
    ഒ.ഐ.സി.സി. ജില്ലാ കൺവെൻഷൻ...
    പ്രവാസി ക്ഷേമനിധി പ്രായ പ...
    സിറിയ : വെടിനിർത്തൽ അടുക്...
    സമാജം യുവജനോത്സവം : ഗോപിക...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നേര്...
    ഭൂമിക്കായി ഒരു മണിക്കൂര്‍...
    അബുദാബി പുസ്തക മേളക്ക് തു...
    ജലീല്‍ രാമന്തളി യുടെ നോവല...
    മാധ്യമങ്ങള്‍ സത്യ ത്തിന്റ...
    ഇ. എം. എസ്. ആഗ്രഹിച്ച രീത...
    ഇന്ത്യന്‍ എംബസി യിലെ കമ്യ...
    ഷാര്‍ജയില്‍ തീ : മലയാളിയു...
    ഖത്തര്‍ : ലോകത്തെ ഏറ്റവും...
    യു.എ.ഇ.യില്‍ ആനയുടെ കാല്‍...
    ഏറ്റവും ആദരിക്കുന്ന നേതാവ...
    ഇന്ത്യന്‍ സിനിമകള്‍ ജീവിത...
    ബഷീര്‍ അനുസ്മരണവും സാഹിത്...
    സൌദിയില്‍ അറസ്റ്റിലായ ഗായ...

    Click here to download Malayalam fonts
    Click here to download Malayalam fonts
    Your Ad Here
    Club Penguin


    ePathram Magazine