കോടതിയില്‍ ഇനി ഹിന്ദി ഭാഷയും

February 10th, 2019

logo-abudhabi-judicial-department-ePathram.jpg
അബുദാബി : യു. എ. ഇ. കോടതി കളില്‍ അറബി, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ കള്‍ ക്കൊപ്പം ഹിന്ദി ഔദ്യാഗിക മൂന്നാം ഭാഷ ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

തൊഴില്‍ വ്യവ ഹാര ങ്ങളില്‍ വിദേശി കള്‍ക്കും നിയമ പര മായ സുതാര്യത ഉറപ്പു വരുത്തു ന്നതിനാണ് ഹിന്ദി ഉള്‍ പ്പെടു ത്താ നുള്ള  തീരുമാനം എടുത്തത് എന്ന് അബു ദാബി ജുഡീഷ്യല്‍ ഡിപ്പാര്‍ട്ടു മെന്റ്  അറി യിച്ചു.

ഹിന്ദി ഒൗദ്യോഗിക ഭാഷയായി അംഗീകരിച്ചത് ഇന്ത്യ ക്കാര്‍ അടക്ക മുള്ള പ്രവാസി കള്‍ക്ക് ഏറെ ഗുണം ചെയ്യും.

രജിസ്‌ട്രേഷന്‍ നടപടി കളെ കുറിച്ചുള്ള വിവര ങ്ങള്‍ അബു ദാബി ജുഡീഷ്യല്‍  ഡിപ്പാര്‍ട്ടു മെന്റിന്റെ (ADJD) വെബ്‌ സൈറ്റില്‍ ഇനി മുതല്‍ ഹിന്ദി യിലും ലഭ്യമാകും.

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , ,

Comments Off on കോടതിയില്‍ ഇനി ഹിന്ദി ഭാഷയും

ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ പത്മശ്രീ മധു ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു

February 5th, 2019

anria-abudhabi-honoring-madhu-on-fiesta-2019-ePathram
അബുദാബി : അങ്കമാലി നിവാസികളുടെ പ്രവാസി കൂട്ടായ്മ യായ അങ്കമാലി എൻ. ആർ. ഐ. അസോസ്സി യേഷൻ (ആൻറിയ) അബു ദാബി യുടെ വാർഷിക ആഘോ ഷങ്ങള്‍ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ മലയാള സിനിമ യിലെ കാര ണവര്‍ പത്മശ്രീ മധു ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു. അബു ദാബി ഇന്ത്യൻ ഇസ്ലാമിക്‌ സെന്ററിൽ ഒരുക്കിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ ല്‍ മുഖ്യ അതിഥികള്‍ ആയി സുപ്രീം കോടതി റിട്ടയേർഡ് ജഡ്ജി ജസ്‌റ്റിസ്‌ കുര്യൻ ജോസഫ്, അങ്കമാലി എം. എൽ. എ. റോജി എം. ജോൺ, സെന്റര്‍ പ്രസിഡണ്ട് പി. ബാവാ ഹാജി, കെ. ചന്ദ്ര സേനന്‍ തുടങ്ങി യവര്‍ സംബ ന്ധിച്ചു.

ആൻറിയ അബു ദാബി പ്രസിഡണ്ട് സ്വരാജ് കെ. ജെ. അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. ഫിയസ്റ്റ – 2019 ജനറൽ കൺ വീനർ ജസ്റ്റിൻ പോൾ സ്വാഗതവും ജോയിന്റ് കൺവീനർ ജോ മോൾ റെജി നന്ദി യും പറഞ്ഞു. ആൻറിയ അബു ദാബി ജനറൽ സെക്രട്ടറി രാജേഷ്‌ കുമാർ പ്രവർത്തന റിപ്പോർട്ട്‌ അവതരിപ്പിച്ചു.

ചലച്ചിത്ര മേഖല യിൽ നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവന കളെ മാനിച്ച് ആൻറിയ അബു ദാബി നല്‍കി വരുന്ന ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌ മെന്റ് അവാർഡ് ‘ചല ച്ചിത്ര രത്ന പുര സ്കാരം’ നൽകി പത്മശ്രീ മധു വിനെ ആദരിച്ചു.

ഗൾഫ് മേഖല യിലെ മികച്ച റേഡിയോ നിലയ ത്തി നുള്ള ‘ഗ്ലോബൽ വോയ്‌സ് അവാർഡ്’ പ്രവാസി ഭാരതി റേഡിയോ മേധാവി കെ. ചന്ദ്ര സേനന്‍ ഏറ്റു വാങ്ങി. അംഗ ങ്ങളുടെ കുട്ടി കൾ ക്കുള്ള അക്കാഡമിക് എക്സ ലൻസ് അവാർഡ്, ബിസിനസ്സ് എക്സ ലൻസ് അവാർഡ് എന്നിവ ചടങ്ങിൽ വിതരണം ചെയ്തു.

സിനിമാറ്റിക് ഡാൻസ് – കരോൾ ഗാന മത്സര ങ്ങള്‍ എന്നിവ യോടെ ആയിരുന്നു ആഘോഷ ങ്ങൾക്ക് തുടക്ക മായത്.

സാൻഡ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഉദയൻ എടപ്പാൾ അവ തരി പ്പിച്ച സാൻഡ് ആർട്ട്‌ ഷോ വേറിട്ട അനുഭവം ആയി രുന്നു. അങ്ക മാലി യുടെ ഭൂ പ്രകൃതി കളും, ആൻറിയ അബു ദാബി യുടെ പ്രവർ ത്തന മേഖല കളും പത്മശ്രീ മധു വിന്റെ ചിത്ര വും ഉദയന്റെ വിരൽ തുമ്പി ലൂടെ മണ ലിൽ വിടർന്ന കാഴ്ച പ്രേക്ഷകരെ വിസ്മയിപ്പിച്ചു.

ആൻറിയ അബു ദാബി മ്യൂസിക് ബാൻഡ് ‘ഈണം’ കലാ കാരൻമാർ അവതരിപ്പിച്ച ഗാന മേളയും അംഗ ങ്ങ ളുടെ കുട്ടികൾ അവ തരി പ്പിച്ച വൈവിധ്യ ങ്ങളായ കലാ പരി പാടി കളും അയ്മ മ്യൂസിക് മെല്ലോ അവ തരി പ്പിച്ച ഗാന മേള യും കോമഡി ഷോ യും ഫിയസ്റ്റ – 2019 ആഘോ ഷങ്ങ ൾക്ക് മാറ്റു കൂട്ടി. തനി നാടൻ അങ്ക മാലി സദ്യ ഫിയസ്റ്റ – 2019 ന്റെ പ്രത്യേകത യായി രുന്നു.

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , ,

Comments Off on ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ പത്മശ്രീ മധു ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു

ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ പത്മശ്രീ മധു ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു

February 5th, 2019

anria-abudhabi-honoring-madhu-on-fiesta-2019-ePathram
അബുദാബി : അങ്കമാലി നിവാസികളുടെ പ്രവാസി കൂട്ടായ്മ യായ അങ്കമാലി എൻ. ആർ. ഐ. അസോസ്സി യേഷൻ (ആൻറിയ) അബു ദാബി യുടെ വാർഷിക ആഘോ ഷങ്ങള്‍ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ മലയാള സിനിമ യിലെ കാര ണവര്‍ പത്മശ്രീ മധു ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു. അബു ദാബി ഇന്ത്യൻ ഇസ്ലാമിക്‌ സെന്ററിൽ ഒരുക്കിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ ല്‍ മുഖ്യ അതിഥികള്‍ ആയി സുപ്രീം കോടതി റിട്ടയേർഡ് ജഡ്ജി ജസ്‌റ്റിസ്‌ കുര്യൻ ജോസഫ്, അങ്കമാലി എം. എൽ. എ. റോജി എം. ജോൺ, സെന്റര്‍ പ്രസിഡണ്ട് പി. ബാവാ ഹാജി, കെ. ചന്ദ്ര സേനന്‍ തുടങ്ങി യവര്‍ സംബ ന്ധിച്ചു.

ആൻറിയ അബു ദാബി പ്രസിഡണ്ട് സ്വരാജ് കെ. ജെ. അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. ഫിയസ്റ്റ – 2019 ജനറൽ കൺ വീനർ ജസ്റ്റിൻ പോൾ സ്വാഗതവും ജോയിന്റ് കൺവീനർ ജോ മോൾ റെജി നന്ദി യും പറഞ്ഞു. ആൻറിയ അബു ദാബി ജനറൽ സെക്രട്ടറി രാജേഷ്‌ കുമാർ പ്രവർത്തന റിപ്പോർട്ട്‌ അവതരിപ്പിച്ചു.

ചലച്ചിത്ര മേഖല യിൽ നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവന കളെ മാനിച്ച് ആൻറിയ അബു ദാബി നല്‍കി വരുന്ന ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌ മെന്റ് അവാർഡ് ‘ചല ച്ചിത്ര രത്ന പുര സ്കാരം’ നൽകി പത്മശ്രീ മധു വിനെ ആദരിച്ചു.

ഗൾഫ് മേഖല യിലെ മികച്ച റേഡിയോ നിലയ ത്തി നുള്ള ‘ഗ്ലോബൽ വോയ്‌സ് അവാർഡ്’ പ്രവാസി ഭാരതി റേഡിയോ മേധാവി കെ. ചന്ദ്ര സേനന്‍ ഏറ്റു വാങ്ങി. അംഗ ങ്ങളുടെ കുട്ടി കൾ ക്കുള്ള അക്കാഡമിക് എക്സ ലൻസ് അവാർഡ്, ബിസിനസ്സ് എക്സ ലൻസ് അവാർഡ് എന്നിവ ചടങ്ങിൽ വിതരണം ചെയ്തു.

സിനിമാറ്റിക് ഡാൻസ് – കരോൾ ഗാന മത്സര ങ്ങള്‍ എന്നിവ യോടെ ആയിരുന്നു ആഘോഷ ങ്ങൾക്ക് തുടക്ക മായത്.

സാൻഡ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഉദയൻ എടപ്പാൾ അവ തരി പ്പിച്ച സാൻഡ് ആർട്ട്‌ ഷോ വേറിട്ട അനുഭവം ആയി രുന്നു. അങ്ക മാലി യുടെ ഭൂ പ്രകൃതി കളും, ആൻറിയ അബു ദാബി യുടെ പ്രവർ ത്തന മേഖല കളും പത്മശ്രീ മധു വിന്റെ ചിത്ര വും ഉദയന്റെ വിരൽ തുമ്പി ലൂടെ മണ ലിൽ വിടർന്ന കാഴ്ച പ്രേക്ഷകരെ വിസ്മയിപ്പിച്ചു.

ആൻറിയ അബു ദാബി മ്യൂസിക് ബാൻഡ് ‘ഈണം’ കലാ കാരൻമാർ അവതരിപ്പിച്ച ഗാന മേളയും അംഗ ങ്ങ ളുടെ കുട്ടികൾ അവ തരി പ്പിച്ച വൈവിധ്യ ങ്ങളായ കലാ പരി പാടി കളും അയ്മ മ്യൂസിക് മെല്ലോ അവ തരി പ്പിച്ച ഗാന മേള യും കോമഡി ഷോ യും ഫിയസ്റ്റ – 2019 ആഘോ ഷങ്ങ ൾക്ക് മാറ്റു കൂട്ടി. തനി നാടൻ അങ്ക മാലി സദ്യ ഫിയസ്റ്റ – 2019 ന്റെ പ്രത്യേകത യായി രുന്നു.

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , ,

Comments Off on ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ പത്മശ്രീ മധു ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു

ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019 ‘ വെള്ളിയാഴ്ച അബുദാബിയിൽ

January 30th, 2019

anria-logo-angamaly-nri-association-ePathram
അബുദാബി : അങ്കമാലി എൻ. ആർ. ഐ. അസോസ്സി യേഷൻ (ആൻറിയ) അബു ദാബി ഒരുക്കുന്ന ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ എന്ന ആഘോഷ പരിപാടി അബുദാബി ഇന്ത്യൻ ഇസ്‌ലാമിക് സെന്റ റിൽ ഫെബ്രുവരി 1 വെള്ളി യാഴ്ച രാവിലെ 9 മണി മുതൽ  തുടക്കമാവും.

മലയാള സിനിമ യുടെ കാരണവർ, നടനും നിർമ്മാ താവും സംവി ധായ കനു മായ പത്മശ്രീ. മധു, സുപ്രീം കോടതി മുൻ ജഡ്ജി ജസ്റ്റിസ് കുര്യൻ ജോസഫ്, അങ്ക മാലി എം. എൽ. എ. റോജി എം. ജോൺ, ഇന്ത്യൻ ഇസ്‌ലാ മിക് സെന്റർ പ്രസിഡണ്ട് പി. ബാവാ ഹാജി എന്നിവർ സംബ ന്ധി ക്കും.

anria-abu-dhabi-fiesta-2019-ePathram

മലയാള സിനിമക്ക് നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവനകളെ മുൻ നിറുത്തി ‘ചല ച്ചിത്ര രത്ന പുര സ്കാരം’ പത്മശ്രീ. മധു വിനു സമ്മാനിക്കും. ഗൾഫ് മേഖല യിലെ മികച്ച റേഡി യോ പ്രക്ഷേപണ ത്തിനുള്ള ‘ഗ്ലോബൽ വോയ്‌സ് പുര സ്കാരം’ പ്രവാസി ഭാരതി റേഡിയോ ഡയറക്ടർ ചന്ദ്ര സേനൻ ഏറ്റു വാങ്ങും.

യു. എ. ഇ. തല ത്തിൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ക്രിസ്തുമസ് കരോൾ ഗാന മത്സരത്തോടെ രാവിലെ 9 മണിക്ക് ഫിയസ്റ്റ 2019 തുടക്കമാവും. സിനി മാറ്റിക് ഡാൻസ് മത്സരം, ഉദയൻ എടപ്പാൾ അവ തരി പ്പി ക്കുന്ന സാൻഡ് ആർട്ട് ഷോ, അയ്‌മ മ്യൂസിക് മെല്ലോ ടീമിന്റെ മ്യൂസി ക്കൽ – കോമഡി ഷോ, ആൻറിയ അബു ദാബി അംഗ ങ്ങൾ അവ തരി പ്പിക്കുന്ന വിവിധ കലാ പരിപാടി കളും ഫിയസ്റ്റ 2019 ആഘോഷ ത്തിന്റെ ഭാഗ മായി അരങ്ങേറും.

കൂടുതൽ വിവര ങ്ങൾക്ക് 055 846 9171 എന്ന നമ്പറി ൽ ബന്ധ പ്പെടുക. (സ്വരാജ്)

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , , , ,

Comments Off on ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019 ‘ വെള്ളിയാഴ്ച അബുദാബിയിൽ

ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019 ‘ വെള്ളി യാഴ്ച അബുദാബി യിൽ

January 30th, 2019

logo-angamaly-nri-association-ePathram
അബുദാബി : അങ്കമാലി എൻ. ആർ. ഐ. അസോസ്സി യേഷൻ (ആൻറിയ) അബു ദാബി ചാപ്റ്റർ ഒരുക്കുന്ന ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019’ എന്ന ആഘോഷ പരിപാടി അബുദാബി ഇന്ത്യൻ ഇസ്‌ലാമിക് സെന്റ റിൽ ഫെബ്രുവരി 1 വെള്ളി യാഴ്ച രാവിലെ 9 മണി മുതൽ  തുടക്കമാവും.

മലയാള സിനിമ യുടെ കാരണവർ, നടനും നിർമ്മാ താവും സംവി ധായ കനു മായ പത്മശ്രീ. മധു, സുപ്രീം കോടതി മുൻ ജഡ്ജി ജസ്റ്റിസ് കുര്യൻ ജോസഫ്, അങ്ക മാലി എം. എൽ. എ. റോജി എം. ജോൺ, ഇന്ത്യൻ ഇസ്‌ലാ മിക് സെന്റർ പ്രസിഡണ്ട് പി. ബാവാ ഹാജി എന്നിവർ സംബ ന്ധി ക്കും.

anria-abu-dhabi-fiesta-2019-ePathram

മലയാള സിനിമക്ക് നൽകിയ സമഗ്ര സംഭാവനകളെ മുൻ നിറുത്തി ‘ചല ച്ചിത്ര രത്ന പുര സ്കാരം’ പത്മശ്രീ. മധു വിനു സമ്മാനിക്കും. ഗൾഫ് മേഖല യിലെ മികച്ച റേഡി യോ പ്രക്ഷേപണ ത്തിനുള്ള ‘ഗ്ലോബൽ വോയ്‌സ് പുര സ്കാരം’ പ്രവാസി ഭാരതി റേഡിയോ ഡയറക്ടർ ചന്ദ്ര സേനൻ ഏറ്റു വാങ്ങും.

യു. എ. ഇ. തല ത്തിൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ക്രിസ്തുമസ് കരോൾ ഗാന മത്സരത്തോടെ രാവിലെ 9 മണിക്ക് ഫിയസ്റ്റ 2019 തുടക്കമാവും. സിനി മാറ്റിക് ഡാൻസ് മത്സരം, ഉദയൻ എടപ്പാൾ അവ തരി പ്പി ക്കുന്ന സാൻഡ് ആർട്ട് ഷോ, അയ്‌മ മ്യൂസിക് മെല്ലോ ടീമിന്റെ മ്യൂസി ക്കൽ – കോമഡി ഷോ, ആൻറിയ അബു ദാബി അംഗ ങ്ങൾ അവ തരി പ്പിക്കുന്ന വിവിധ കലാ പരിപാടി കളും ഫിയസ്റ്റ 2019 ആഘോഷ ത്തിന്റെ ഭാഗ മായി അരങ്ങേറും.

കൂടുതൽ വിവര ങ്ങൾക്ക് 055 846 9171 എന്ന നമ്പറി ൽ ബന്ധ പ്പെടുക. (സ്വരാജ്)

- കറസ്പോണ്ടന്റ്

വായിക്കുക: , , , , , ,

Comments Off on ആൻറിയ ‘ഫിയസ്റ്റ – 2019 ‘ വെള്ളി യാഴ്ച അബുദാബി യിൽ

Page 1 of 2112345...1020...Last »

« Previous « അയോദ്ധ്യയിലെ തർക്ക രഹിത ഭൂമി ഉടമ കൾ ക്ക് നൽകണം
Next Page » കെ. എസ്. ആര്‍. ടി. സി. യുടെ സി. എം. ഡി. സ്ഥാനത്തു നിന്നും തച്ചങ്കരിയെ മാറ്റി »



ക്രിക്കറ്റ് സ്‌റ്റേഡിയം ക...
ലിയോ ടോള്‍സ്റ്റോയി ലോക സാ...
മൈക്കള്‍ ജാക്സന്‍റെ മരണത്...
ഫേസ്ബുക്ക് കമന്റ് കാരണം സ...
മലയാളിയുടെ ഗോളില്‍ ബംഗാളി...
മലയാളിയുടെ ഗോളില്‍ ബംഗാളി...

Click here to download Malayalam fonts
Click here to download Malayalam fonts
Your Ad Here
Club Penguin


ePathram Magazine
ePathram Pacha