യു.എ.ഇ. « e പത്രം

മൊഡേണ വാക്സിൻ അടിയന്തര ഉപയോഗ ത്തിന് യു. എ. ഇ. യിൽ അനുമതി

July 5th, 2021

uae-approve-moderna-covid-vaccine-ePathram

അബുദാബി : മൊഡേണ വാക്സിൻ അടിയന്തര ഉപ യോഗ ത്തിന് യു. എ. ഇ. അനുമതി നൽകി. അന്താ രാഷ്ട്ര മാന ദണ്ഡ ങ്ങൾക്ക് ഒപ്പം യു. എ. ഇ. നിഷ്കർഷി ച്ചിരി ക്കുന്ന നടപടി ക്രമങ്ങളും ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണ ങ്ങളും മറ്റു പരിശോധനകളും പൂർത്തിയായ ശേഷമാണ് വാക്സിൻ വിതരണത്തിന്ന് ഒരുങ്ങുന്നത്.

യു. എ. ഇ. അംഗീകരിച്ച വാക്സിനുകള്‍ ഇതോടെ 5 എണ്ണം ആയി. സിനോഫാം, ആസ്ട്ര സെനക, ഫൈസർ, സ്പുട്നിക് എന്നിവയാണ് നിലവില്‍ നല്‍കി വരുന്ന കൊവിഡ് വാക്സിനുകള്‍.

UAE approves Moderna COVID-19 vaccine for emergency use https://t.co/6cnMwG2bSI pic.twitter.com/iWqEL2cRtT

— Reuters (@Reuters) July 4, 2021

മൊഡേണ വാക്സിൻ അമേരിക്ക യിലാണ് ഉത്പാദി പ്പിക്കുന്നത്. യു. എസ്. ഫുഡ് ആൻഡ് ഡ്രഗ്ഗ് അഡ്മി നിസ്‌ട്രേഷ ന്റെ അംഗീകാരം നേടിയ കൊവിഡ് വാക്സിനാണ് മൊഡേണ. ഫൈസറിന് സമാനമായ എം. ആർ. എൻ. എ. ടെക്നോളജി യാണ് മൊഡേണ യിലും ഉപ യോഗി ക്കുന്നത്. ഇത് 94 % ഫലപ്രദമാണ് എന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ.

വാക്സിന്‍ എടുക്കുന്നവർക്ക് കൊവിഡ് വൈറസ് ബാധക്കു സാദ്ധ്യത വളരെ കുറവാണ്. അഥവാ കൊവിഡ് ബാധിച്ചാലും തീവ്രത കുറവ് ആയിരിക്കും.

* W A M NEWS

- pma

വായിക്കുക: covid-19, ആരോഗ്യം, യു.എ.ഇ., വൈദ്യശാസ്ത്രം, സാമൂഹ്യ-സേവനം

Comments Off

കൊവിഡ് മൂലം മരിച്ച പ്രവാസികളുടെ കുടുംബ ത്തിന് സാമ്പത്തിക സഹായം ഉറപ്പാക്കും : എ. എ. യൂസഫലി

July 4th, 2021

അബുദാബി : ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ വെച്ച് കൊവിഡ് ബാധിച്ചു മരണപ്പെട്ട പ്രവാസികളുടെ പേരും സർക്കാരി ന്റെ കണക്കിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ പരിശ്രമിക്കും എന്ന് എം. എ. യൂസഫലി. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നോർക്കയു മായും മുഖ്യമന്ത്രി യുമായും ചർച്ച നടത്തും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മാധ്യമ പ്രവർത്തകരു മായി ഓൺ ലൈനി ലൂടെ നടത്തിയ മുഖാ മുഖ ത്തിൽ ആയിരുന്നു അദ്ദേഹം ഇക്കാര്യം പറഞ്ഞത്.

കിറ്റെക്സ് കമ്പനി കേരളം വിട്ടു പോകരുത് എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നും എം. എ. യൂസ ഫലി പറഞ്ഞു. 3500 കോടിയുടെ നിക്ഷേപം ആയാലും ഒരു കോടി യുടെ നിക്ഷേപം ആയാലും അത് കേരളത്തിന് വലുതാണ്.

വ്യവ സായ സംരംഭങ്ങൾ കേരളം വിട്ടു പോകുന്നത് തെറ്റായ സന്ദേശം നൽകും. കിറ്റെക്സ് എം. ഡി. യുമായി ഇതു സംബന്ധിച്ച് താൻ സംസാരി ക്കും.

ഒക്ടോബർ ഒന്നിന് ആരംഭി ക്കുന്ന ദുബായ് വേൾഡ് എക്സ്പോ യുമായി ലുലു ഗ്രൂപ്പ് സഹകരിക്കും. ഇത് യു എ ഇ യുടെ വ്യാപാര വാണിജ്യ മേഖലക്ക് പുത്തൻ ഉണർവ്വ് നൽകും എന്നും യൂസഫലി കൂട്ടി ച്ചേർത്തു.

കൊവിഡ് മരണം : കുടുംബത്തിന് ധന സഹായം നല്‍കണം

- pma

വായിക്കുക: expat, nri, social-media, അബുദാബി, പ്രവാസി, യു.എ.ഇ., യൂസഫലി

Comments Off

സോട്രോ വിമാബ് കൊവിഡിനു ഫലപ്രദം

July 2nd, 2021

uae-approved-sotrovimab-for-covid-treatment-ePathram
അബുദാബി : കൊവിഡ് പോസിറ്റീവ് ബാധിതരില്‍ സോട്രോ വിമാബ് മരുന്ന് ഫലപ്രദം എന്ന് ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം. കൊവിഡ് പോസിറ്റീവ് ആയവരില്‍ ഈ മരുന്ന് ഉപയോഗിച്ച 97.3 ശതമാനം പേരും സുഖപ്പെട്ടു എന്നാണ് റിപ്പോര്‍ട്ട്.

അബുദാബി, ദുബായ് ഹെൽത്ത് അഥോറിറ്റികളു മായി സഹകരിച്ചു കൊണ്ട് ഗര്‍ഭിണികള്‍ അടക്കം പന്ത്രണ്ടു വയസ്സിനു മുകളിലുള്ള 658 പേര്‍ക്ക് സോട്രോ വിമാബ് നൽകി യിരുന്നു. ഇതിൽ 59 ശതമാനം പേരും 50 വയസ്സ് കഴിഞ്ഞവരും ആയിരുന്നു. 5 ദിവസം മുതല്‍ 7 ദിവസം കൊണ്ട് കൂടുതല്‍ പേരും രോഗ മുക്തരായി എന്നും റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍ പറയുന്നു.

The UAE Ministry of Health and Prevention, in collaboration with Department of Health-Abu Dhabi and Dubai Health Authority, has announced the effectiveness of #Covid_19 medicine Sotrovimab in treating severe cases, with 97.3 per cent of recipients recovering within 5-7 days. pic.twitter.com/tr6kdtJkqv

— مكتب أبوظبي الإعلامي (@admediaoffice) June 30, 2021

ഹൃദ്രോഗം, രക്ത സമ്മർദ്ദം, കരള്‍, വൃക്ക രോഗം, അര്‍ബുദ രോഗികള്‍, പ്രമേഹ രോഗി കൾ, അമിത വണ്ണം ഉള്ളവർ, അലർജി രോഗ ങ്ങള്‍ ഉള്ളവര്‍ എന്നിവര്‍ക്ക് എല്ലാം തന്നെ സോട്രോ വിമാബ് ഫല പ്രദം ആയതിനാല്‍ ദേശീയ ശാസ്ത്ര സമിതി യുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിച്ചു കൊണ്ട് കൊവിഡ് ബാധിതർക്ക് മരുന്നു നൽകും.

W A M : Twitter

- pma

വായിക്കുക: covid-19, അബുദാബി, ആരോഗ്യം, യു.എ.ഇ., വൈദ്യശാസ്ത്രം

Comments Off

കൊവിഡ് കേസുകള്‍ കണ്ടെത്തുവാന്‍ ഇ. ഡി. ഇ. സ്‌കാനറുകൾ

June 29th, 2021

അബുദാബി : കൊവിഡ് പോസിറ്റീവ് കേസുകള്‍ ഏറ്റവും എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്തുന്ന തിനായി അബു ദാബി യിലെ ജന വാസ മേഖല കളിലും മാളുകള്‍ – മാര്‍ക്കറ്റുകള്‍ അടക്കം പൊതു ജനങ്ങള്‍ കൂടിച്ചേരുന്ന ഇടങ്ങളിലും ഇ. ഡി. ഇ. സ്കാനറു കൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

തലസ്ഥാന എമിറേറ്റിലേക്കു പ്രവേശിക്കുന്ന അതിർത്തി കളിലും വിമാന ത്താവള ങ്ങ ളിലും ഇ. ഡി. ഇ. സ്കാനറു കൾ ഉപയോഗിച്ചു തുടങ്ങി എന്നും അബു ദാബി എമർജൻസി ക്രൈസിസ് & ഡിസാസ്റ്റേഴ്‌സ് കമ്മിറ്റി അറിയിച്ചു.

The Department of Health has authorised the use of EDE scanners to test for #Covid_19 infections, based on the results of a pilot trial held at various locations in the emirate. pic.twitter.com/dw68dTNJtR

— مكتب أبوظبي الإعلامي (@admediaoffice) June 27, 2021

പരീക്ഷണ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ ഈ സ്കാനറുകൾ ഉപയോ ഗിച്ച് നടത്തിയ കൊവിഡ് ടെസ്റ്റു കള്‍ വിജയ കരം ആയതിനെ ത്തുടർന്ന് അബുദാബി ആരോഗ്യ വകുപ്പാണ് കൂടുതൽ ഇട ങ്ങളിൽ ഇ. ഡി. ഇ. സ്കാനറു കൾ സ്ഥാപി ക്കുവാന്‍ അംഗീ കാരം നൽകിയത്.

ഒരു വ്യക്തി കൊവിഡ് ബാധിതന്‍ എന്ന് ഇ. ഡി. ഇ. സ്കാനറി ലൂടെ കണ്ടെത്തി യാൽ ആ സ്ഥല ത്തേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിക്കില്ല. തുടർന്ന് 24 മണിക്കൂറി നിടെ കൊവിഡ് പരിശോ ധന നടത്തുക അടക്കം നിലവിലെ കൊവിഡ് പ്രൊട്ടോ ക്കോള്‍ പിന്തുടരണം എന്നും അധി കൃതർ അറിയിച്ചു.

The Abu Dhabi Emergency, Crisis and Disasters Committee has expanded the roll-out of EDE scanners across the emirate to detect Covid-19 cases, effective from 28 June 2021, following Department of Heath authorisation of the scanning technology. pic.twitter.com/k34ZNV1NLx

— مكتب أبوظبي الإعلامي (@admediaoffice) June 27, 2021

ഇ. ഡി. ഇ. സ്കാനിംഗ് സാങ്കേതിക വിദ്യ സുപ്ര ധാന പങ്ക് വഹിക്കും എന്നും സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗ ങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന തിലൂടെ കൊവിഡ് ഭീഷണി ഇല്ലാത്ത സുരക്ഷിത സ്ഥല ങ്ങൾ ഒരുക്കുവാന്‍ കഴിയും എന്നും അധികൃതര്‍ അറിയിച്ചു.

നൂതന സാങ്കേതിക വിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് എമിറേ റ്റിലെ പൊതു ജന ആരോഗ്യ സുരക്ഷ ഉറപ്പു വരുത്തു വാനും കൂടുതൽ മുൻ കരുതലു കൾ സ്വീകരിക്കു വാനും കൂടി യാണ് ഈ സംവി ധാനം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്.

Credit : W A M : Twitter ,

- pma

വായിക്കുക: covid-19, അബുദാബി, തൊഴിലാളി, നിയമം, പ്രവാസി, യു.എ.ഇ.

Comments Off

കൊവിഡ് പരിശോധനക്ക് അമിത നിരക്ക് ഈടാക്കരുത്

June 22nd, 2021

covid-19-test-result-for-uae-entry-ePathram
അബുദാബി : കൊവിഡ് പരിശോധനക്ക് അമിത നിരക്ക് ഈടാക്കിയാൽ നടപടി എടുക്കും എന്ന് അധികൃതര്‍. അബു ദാബി യില്‍ പി. സി. ആർ. ടെസ്റ്റിന് 65 ദിർഹം നിരക്ക് സര്‍ക്കാര്‍ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതു സംബന്ധിച്ച അറിയിപ്പ് മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് നല്‍കിയിരുന്നു. എന്നാല്‍ ചില സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളും ക്ലിനിക്കുകളും അമിത നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു എന്നുള്ള പരാതി ലഭിച്ച തിനെ തുടര്‍ന്നാണ് അബുദാബി ഹെൽത്ത് അഥോറിറ്റി (SEHA) മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കിയിരിക്കുന്നത്.